财务数据关键指标变化 - 收入情况 - 截至2020年9月30日的三个月，产品收入为7.2598亿美元，服务收入为6.2161亿美元，总收入为13.4759亿美元；2019年同期产品收入为12.2067亿美元，服务收入为14.163亿美元，总收入为26.3697亿美元[12] - 截至2020年9月30日的九个月，产品收入为25.8221亿美元，服务收入为24.2477亿美元，总收入为50.0698亿美元；2019年同期产品收入为36.336亿美元，服务收入为41.5633亿美元，总收入为77.8993亿美元[12] - 2020年第三季度公司总营收13.4759亿美元，2019年同期为26.3697亿美元[103] - 2020年前九个月公司总营收5.00698亿美元，2019年同期为7.78993亿美元[105] - 2020年第三季度，公司产品收入7.2598亿美元，服务收入6.2161亿美元，总计13.4759亿美元；2019年同期产品收入12.2067亿美元，服务收入14.163亿美元，总计26.3697亿美元[146] - 2020年前九个月，公司产品收入25.8221亿美元，服务收入24.2477亿美元，总计50.0698亿美元；2019年同期产品收入36.336亿美元，服务收入41.5633亿美元，总计77.8993亿美元[146] - 2020年第三季度，公司合并总营收较2019年同期减少1.289亿美元，降幅49%[156] - 2020年第三季度，公司合并产品营收较2019年同期减少4950万美元，降幅41%；合并服务营收减少7950万美元，降幅56%[157] - 2020年前三季度合并总营收较2019年同期减少2.783亿美元，降幅36%[181] 财务数据关键指标变化 - 亏损情况 - 截至2020年9月30日的三个月，净亏损为1996.9万美元，2019年同期为3186.8万美元；截至2020年9月30日的九个月，净亏损为4.49636亿美元，2019年同期为5625.6万美元[12] - 截至2020年9月30日的三个月，综合亏损为1661.2万美元，2019年同期为3754万美元；截至2020年9月30日的九个月，综合亏损为4.623亿美元，2019年同期为6179.1万美元[14] - 2019年6月30日至9月30日，公司净亏损3186.8万美元，股东权益从14.19728亿美元降至13.86344亿美元[21] - 2019年1月1日至9月30日，公司净亏损5625.6万美元，股东权益从14.39768亿美元降至13.86344亿美元[21] - 2020年前九个月净亏损4.49636亿美元，2019年同期净亏损5625.6万美元[24] - 2020年和2019年截至9月30日的三个月，净亏损分别为19,969美元和31,868美元；九个月分别为449,636美元和56,256美元[64] - 2020年第三季度，公司净亏损1996.9万美元，2019年同期净亏损3186.8万美元；2020年前九个月，公司净亏损4.49636亿美元，2019年同期净亏损5625.6万美元[146] - 2020年第三季度，公司基本和摊薄后每股净亏损均为0.33美元，2019年同期为0.54美元；2020年前九个月，公司基本和摊薄后每股净亏损均为7.52美元，2019年同期为0.95美元[146] - 2020年第三季度，公司净亏损2000万美元，合每股0.33美元；2019年同期净亏损3190万美元，合每股0.54美元[153] - 2020年前三季度净亏损4.496亿美元，合每股亏损7.52美元；2019年同期净亏损5630万美元，合每股亏损0.95美元[178] 财务数据关键指标变化 - 资产负债情况 - 截至2020年9月30日，现金及现金等价物为7.9701亿美元，2019年12月31日为849.3万美元[17] - 截至2020年9月30日，应收账款净额为15.8184亿美元，2019年12月31日为23.3487亿美元[17] - 截至2020年9月30日，存货净额为18.0497亿美元，2019年12月31日为22.1342亿美元[17] - 截至2020年9月30日，总资产为11.80786亿美元，2019年12月31日为17.27867亿美元[17] - 截至2020年9月30日，总负债为4.16448亿美元，2019年12月31日为5.039亿美元[17] - 截至2020年9月30日，股东权益为7.64338亿美元，2019年12月31日为12.23967亿美元[17] - 截至2020年9月30日，应收账款净额为1.58184亿美元，坏账准备占比6%；2019年12月31日分别为2.33487亿美元和4%[48] - 截至2020年9月30日和2019年12月31日，应计负债分别为49,755美元和48,840美元[60] - 截至2020年9月30日，商誉余额为76,051美元，较2019年12月31日的482,306美元大幅减少[60] - 2020年9月30日和2019年12月31日，其他无形资产净账面价值分别为211,804美元和230,091美元[61] - 截至2020年9月30日和2019年12月31日，长期债务分别为163,526美元和222,552美元[65] 财务数据关键指标变化 - 现金流情况 - 2020年前九个月经营活动提供净现金流1.31142亿美元，2019年同期为1.15894亿美元[24] - 2020年前九个月投资活动使用净现金流273.7万美元，2019年同期为4374.7万美元[24] - 2020年前九个月融资活动使用净现金流5698.3万美元，2019年同期为7690.9万美元[24] - 2020年前九个月现金及现金等价物净增加7120.8万美元，2019年同期净减少466.1万美元[24] - 2020年前九个月经营活动产生现金流1.311亿美元，2019年同期为1.159亿美元；投资活动使用现金270万美元，2019年同期为4370万美元；融资活动使用现金5700万美元，2019年同期为7690万美元[206][207][211] 财务数据关键指标变化 - 其他财务指标 - 公司计划于2021年1月1日采用新会计准则，预计将使可转换票据净账面价值增加1220万美元，递延所得税减少370万美元，股东权益净减少850万美元，有效利率从约6%降至约2%[31] - 2020年和2019年截至9月30日的三个月，摊销费用分别为620万美元和680万美元；九个月分别为1870万美元和2030万美元[61] - 2020年9月30日和2019年9月30日，与票据相关的报告利息费用分别为230万美元和720万美元、260万美元和770万美元；相关合同现金利息费用分别为60万美元和200万美元、80万美元和230万美元[80] - 2020年9月30日和2019年12月31日，票据负债组成部分的本金分别为1.57369亿美元和1.9225亿美元；净账面价值分别为1.41692亿美元和1.67594亿美元；权益组成部分的净账面价值均为2568.3万美元[81] - 票据年利率为1.50%，2023年2月15日到期，初始转换率为每1000美元本金对应22.2748股公司普通股，初始转换价格约为每股44.89美元[82] - 2020年9月30日，票据估计公允价值为8970万美元，而本金为1.574亿美元[89] - 2020年前九个月，普通股流通股数从2019年12月31日的6050.1万股增加到6103.1万股[90] - 累计其他综合损失从2019年12月31日的6770万美元增加到2020年9月30日的8040万美元；2020年9月30日，英镑和巴西雷亚尔兑美元汇率较2019年12月31日分别贬值2%和29% [93] - 2020年和2019年第一季度，公司分别发放约200万美元和140万美元的有条件长期现金激励奖，最高分别可达400万美元和270万美元[96] - 2020年9月30日止三个月和九个月，基于股票的薪酬费用分别为210万美元和530万美元；2019年同期分别为420万美元和1280万美元[97] - 2020年9月30日止三个月和九个月，公司所得税收益分别为770万美元和5410万美元，对应税前亏损分别为2760万美元和5.037亿美元；2019年同期所得税收益分别为620万美元和670万美元，对应税前亏损分别为3810万美元和6300万美元[99][100] 各条业务线数据关键指标变化 - 业务运营亏损情况 - 2020年前九个月，完井服务业务运营亏损含1.271亿美元非现金商誉减值、900万美元非现金库存减值和300万美元非现金固定资产减值[108] - 2020年前九个月，钻井服务业务运营亏损含520万美元非现金固定资产减值[108] - 2020年前九个月，井下技术业务运营亏损含1.925亿美元非现金商誉减值和590万美元非现金库存减值[108] - 2020年前九个月，海洋/制造产品业务运营亏损含8650万美元非现金商誉减值和1620万美元非现金库存减值[108] 各条业务线数据关键指标变化 - 业务收入情况 - 2020年和2019年前九个月，随时间转移给客户的产品和服务收入分别占合并收入的约62%和67%[111] - 2020年前九个月，井场服务业务收入减少1.792亿美元（53%），其中完井服务收入减少1.539亿美元（50%），钻井服务收入减少2530万美元（78%）[196] - 2020年前九个月，井下技术业务收入减少6920万美元（48%），海洋/制造产品业务收入减少2990万美元（10%）[198][200] 各条业务线数据关键指标变化 - 业务订单情况 - 截至2020年9月30日，公司有1.57亿美元与原预期期限超过一年的合同相关的剩余积压订单[111] - 约14%的剩余积压订单预计在2020年剩余三个月确认为收入，另有38%在2021年确认[111] - 2020年9月30日，公司海上/制造产品部门积压订单为2.27亿美元，较6月30日减少3%，较2019年9月30日减少23%；2020年第三季度订单总额为7000万美元，订单出货比为0.9倍，年初至今为0.8倍[141] 行业相关数据 - 原油价格 - 2020年3月，WTI原油现货价格跌幅超50%，3月31日布伦特和WTI原油现货价格分别收于每桶15美元和21美元[34] - 2020年第三季度，布伦特和WTI原油平均价格分别为每桶43美元和41美元，但仍低于历史价格水平[34] - 2020年3月，WTI原油现货价格下跌超50%，第三季度布伦特和WTI原油现货均价分别为43美元/桶和41美元/桶，较上年同期分别下降31%和27%[128] - 2020年10月23日，布伦特和WTI原油现货收盘价分别为40.71美元/桶和39.73美元/桶，美国钻井平台数量为287座，较第三季度平均水平高13%[134] - 2020年第三季度，WTI原油现货均价为每桶41美元，较上年同期下降27%[154] - 2020年前三季度WTI原油现货均价每桶38美元，较上年同期下降33%[179] 公司业务调整 - 减值费用 - 2020年第一季度公司记录商誉减值4.061亿美元，税后为3.86456亿美元[37,42] - 2020年第一季度公司记录固定资产减值520万美元，税后为410.6万美元[37,44] - 2020年第一季度公司记录存货减值2523万美元，税后为2049.4万美元[37,54] - 2020年第一季度公司记录遣散和设施关闭成本66万美元，税后为52.1万美元[37] - 2020年第二季度公司记录固定资产减值299.2万美元，税后为236.4万美元[37] - 2020年第二季度公司记录遣散和设施关闭成本539.7万美元，税后为426.4万美元[37] - 2020年第三季度公司记录存货减值592.1万美元，税后为467.8万美元[37,53] - 2020年第三季度公司记录遣散和设施关闭成本28.8万美元，税后为22.8万美元[37] - 2020年第一季度，公司确认非现金商誉减值费用4.061亿美元[147] - 2020年第一季度，钻井服务业务确认非现金减值费用520万美元；第二季度，完井服务业务确认非现金减值费用300万美元；2019年第三季度，钻井服务业务确认非现金减值费用337