收入和利润（同比环比） - 收益为2106.2万美元，同比微降0.17%[4][5] - 公司总收益同比下降0.2%至2106.2万美元（2024年：2109.7万美元）[19] - 公司报告期间总收益约21,062,000美元，与去年同期约21,097,000美元基本持平[39] - 公司总亏损收窄0.2%至971.9万美元（2024年：974.3万美元）[19] - 六个月期间产生亏损净额971.9万美元[10] - 经营亏损为708.6万美元，同比扩大0.75%[4][5] - 公司经营亏损约7,086,000美元，与去年同期约7,033,000美元基本持平[39] - 公司拥有人应占亏损为959万美元，同比收窄0.8%[4] - 每股基本亏损为2.7美仙，与去年同期持平[4][5] 成本和费用（同比环比） - 财务成本下降2.9%至263.3万美元（2024年：271.0万美元）[19][25] - 其他收益净额显著增至7.2万美元（2024年：0.1万美元）[19][24] - 资本支出大幅下降58.9%至61.3万美元（2024年：148.9万美元）[19] - 公司除稅前虧損主要構成部分：已售存貨成本188.3萬美元（2024年：205.3萬美元），餐飲成本142.4萬美元（2024年：126.9萬美元），僱員福利開支735.7萬美元（2024年：731.4萬美元）[26] - 物業、廠房及設備折舊費用523.6萬美元（2024年：557.2萬美元），無形資產攤銷14,000美元（2024年：8,000美元）[26] - 折旧及摊销等非现金开支约5,259,000美元计入经营亏损[39] - 员工成本总额735.7万美元，同比增加4.3万美元[64] 各业务线表现 - 公司经营分部包括酒店及度假村、高档旅游零售和目的地服务[15] - 酒店及度假村分部收益增长1.0%至1737.0万美元（2024年：1719.3万美元）[19] - 高档旅游零售分部收益下降8.3%至321.6万美元（2024年：350.6万美元）[19] - 目的地服务分部收益增长18.4%至51.4万美元（2024年：43.4万美元）[19] - 酒店及度假村分部收益约17,332,000美元，同比增长1%（较去年同期17,157,000美元）[42] - 酒店及度假村分部负利润约5,699,000美元，同比略有收窄[42] - 该分部计入折旧摊销约4,971,000美元及Kanoa Resort资产撇销132,000美元[42] - 收益构成：酒店及度假村占82.3%、高档旅游零售占15.3%、目的地服务占2.4%[41] - 塞班皇冠假日度假村收益同比减少184,000美元或2.6%，仅达疫情前（2019年同期）收益的43.8%[45] - 高檔旅遊零售分部收益同比减少290,000美元或8.3%至3,216,000美元，其中塞班业务收益大幅下降44.3%（减少385,000美元）[47] - 高檔旅遊零售分部亏损596,000美元，包含非现金折旧及摊销开支约265,000美元[47] - 目的地服务分部收益同比增加80,000美元或18.4%至514,000美元，但分部亏损扩大至226,000美元（同比增加115,000美元）[48] - Kanoa Resort因旅游市场复苏缓慢及翻新成本过高，于2025年6月15日租约到期后永久停业[46] 各地区表现 - 塞班地区收益下降6.8%至776.5万美元（2024年：833.5万美元）[20][22] - 关岛地区收益增长4.5%至1228.0万美元（2024年：1174.6万美元）[20][22] - 关岛业务总收益同比增长4.6%，塞班业务总收益同比下降6.8%[39] - 塞班皇冠假日度假村平均房价增长7.3%，但入住率受航班减少和政策影响下降[39] - 关岛皇冠假日度假酒店收益增长4.1%（同比增加412,000美元），较疫情前2019年同期增长6.2%[43] - 關島2025年上半年到訪遊客33.6萬人次，同比下降11.2%，僅恢復至2019年同期的43.2%[34] - 塞班島2025年上半年到訪遊客8萬人次，同比大幅下降36.2%，僅恢復至2019年同期的32.5%[34] - 韓國遊客佔關島總遊客46.0%，但同比下降23.2%；佔塞班島總遊客67.6%，但同比下降40.1%[35] - 日本遊客在關島同比增長18.1%，但僅恢復至2019年同期的35.3%；在塞班島同比下降33.2%[35] - 塞班/关岛/夏威夷/香港分别雇佣206/127/5/5名全职员工[64] 现金流和资本结构 - 现金及现金等价物减少22.8%至246.3万美元[6] - 现金及现金等价物约246.3万美元[10] - 公司现金及银行存款总额约为2,463,000美元，与2024年末水平相当[54] - 物业、厂房及设备资本承担16.6万美元[10] - 计息定期贷款3735万美元及循环贷款500万美元[10] - 银行借款减少4.8%至4235万美元[7] - 计息定期贷款余额为3735万美元，较2024年末3950万美元减少215万美元[55] - 循环贷款额度为500万美元，与2024年末持平[55] - 一年内需偿还定期贷款430万美元，第二年需偿还2660.9万美元[55] - 已动用股东贷款融资3880万美元[12] - 控股股东Tan Holdings提供6笔无抵押贷款总额4300万美元，利率2%-5%[55] - 已提取股东贷款4068万美元（贷款1-5全额+贷款6部分）[55] - 资本负债比率升至174.6%，较2024年131.0%上升43.6个百分点[56] - 获得控股股东900万美元备用贷款融资承诺[56] - 获得Tan Holdings书面承诺提供900万美元备用股东贷款[12] - 股东贷款融资总额4300万美元[12] - 公司获Tan Holdings提供9,000,000美元备用股东贷款融资用于营运资金[53] - 公司遵守总额4800万美元银行融资的财务契约[10] 资产和负债状况 - 总资产下降4.4%至1.339亿美元[6][7] - 总负债增长3.3%至1.097亿美元[7] - 累计亏损扩大25.4%至4741.2万美元[6] - 公司流动负债净额为4445.4万美元[10] - 贸易应收款项总额225.7万美元，减值准备52.9万美元，净额172.8万美元（对比2024年末：190.3万美元）[30] - 贸易应收款项账龄分析显示90日以上逾期金额达130.2万美元（占总额75.4%），30日内仅40.8万美元[30] - 贸易及其他应付款项总额1,150万美元，其中应付第三方339.9万美元，应付关联方103.1万美元[31][33] - 应付第三方贸易款项账龄：30日内211.3万美元（62.2%），90日以上81.8万美元[31] 运营和市场动态 - 南韩低成本航空公司自2025年7月起增加首尔至关岛航班，提供约95,000个额外座位（同比增长63.4%）[51] - 美国海关边境保护局于2025年7月中旬重启CNMI EVS-TAP游客申请审批，预计香港至塞班直航服务将于9月下旬恢复[52] - 公司获得军舰岛主特许经营权，将拓展往返交通、水上活动及餐饮业务[52] - 员工总数343人，较去年同期减少8人[64] 公司治理和报告 - 审核委员会已审阅未经审核简明合并中期财务资料并无异议[66] - 公司核数师安永会计师事务所对中期财务资料进行审阅[66] - 董事会决议不宣派中期股息[67] - 公司确认整个报告期间遵守企业管治守则条文[68] - 全体董事确认遵守证券交易行为守则标准[69] - 中期报告将刊载于公司网站及联交所网站[70]