Workflow
Align Technology(ALGN) - 2025 Q3 - Quarterly Report

收入和利润表现 - 公司2025年第三季度总收入为9.96亿美元,同比增长1.8%[140] - 2025年第三季度公司总收入同比增长1800万美元,主要由隐形矫治器销量增长推动[146] - 运营收入为9600万美元,运营利润率为9.7%[140] - 公司2025年第三季度总营业利润为3.096亿美元,同比下降6600万美元,营业利润率为9.7%,较2024年同期的16.6%下降6.9个百分点[169] - 2025年第三季度利息收入为320万美元,同比下降80万美元,占净收入的0.3%[173] 隐形矫治器业务表现 - 隐形矫治器收入为8.06亿美元,同比增长2.4%[140][142] - 隐形矫治器案例量同比增长4.9%,其中青少年和成长中患者案例量从23.63万例增至25.6万例,同比增长8.3%[140] - 2025年第三季度总病例量达64.78万例,同比增长4.9%(30.5万例)[145] - 2025年第三季度隐形矫治器每病例收入从1275美元降至1245美元,同比下降2.4%[144] - 2025年第三季度隐形矫治器净收入同比增长1900万美元,销量增长贡献3500万美元,汇率贡献1300万美元,但ASP下降抵消2900万美元[147] - 2025年前九个月隐形矫治器净收入同比下降2900万美元,ASP下降抵消1.03亿美元,汇率负面影响800万美元,销量增长部分抵消8200万美元[148] - 隐形矫治器业务2025年第三季度营业利润为2.507亿美元,同比下降2560万美元,营业利润率为31.1%,较2024年同期的35.1%下降4.0个百分点[169] 系统与服务业务表现 - 成像系统和CAD/CAM服务收入为1.9亿美元,同比下降0.6%[140][142] - 系统与服务业务2025年前九个月营业利润为2.04亿美元,同比增加1480万美元,营业利润率为35.2%,较2024年同期的33.3%上升1.9个百分点[169] 成本和费用 - 2025年第三季度总毛利率为64.2%,同比下降5.5个百分点[151] - 2025年第三季度隐形矫治器毛利率为64.9%,同比下降5.4个百分点[151] - 2025年第三季度销售及管理费用为4.178亿美元,占收入比例降至42.0%[158] - 2025年第三季度研发费用为9330万美元,占收入比例升至9.4%[162] - 2025年第三季度重组及其他费用为3180万美元,占收入3.2%[165] 现金流和资本支出 - 运营活动产生的现金流为1.89亿美元[140] - 资本支出为2000万美元,主要用于制造产能和设施投资[140] - 2025年前九个月经营活动产生的净现金为3.70046亿美元,投资活动使用的净现金为7652.9万美元,融资活动使用的净现金为3.67174亿美元[185] - 2025年前九个月资本支出预计约为1亿美元,主要用于技术升级以及制造和治疗规划的投资[186] 管理层讨论和指引 - 公司预计将产生4000万至5000万美元的重组费用[136] - 公司在2025年第三季度启动重组计划,预计产生总计4000万至5000万美元的重组费用,主要涉及员工遣散费[186] - 公司董事会于2025年4月授权一项高达10亿美元的股票回购计划,预计在三年内完成,并计划在2025年第四季度至2026年1月期间回购1.284亿美元股票[186] 其他财务数据 - 现金及现金等价物为10.05亿美元[140] - 截至2025年9月30日,员工人数为21,065人,同比下降2.9%[140] - 公司截至2025年9月30日现金及现金 equivalents为10.05亿美元,较2024年12月31日的10.44亿美元略有下降[183] - 2025年前九个月的有效税率为32.8%,较2024年同期的32.2%有所上升[179] 外汇和投资风险 - 公司未将外汇远期合约指定为套期工具,其损益旨在抵消相关外币货币性资产和负债的损益[200] - 外汇远期合约主要涉及欧元、英镑、人民币、波兰兹罗提和加元,初始期限通常为一个月[200] - 外汇汇率相对美元发生10%的假设总体变动,可能对公司的经营成果和财务状况产生重大影响[201] - 公司因国际业务而面临外汇汇率波动风险,但大部分子公司的运营费用以当地货币发生,提供了自然对冲[199] - 截至2025年9月30日,公司对私营公司的投资账面价值为1.982亿美元[205] - 截至2024年12月31日,公司对私营公司的投资账面价值为1.882亿美元[205] - 公司使用计量备选方法核算对私营公司的投资,即成本减减值,并根据可观察交易调整公允价值[204] - 利率立即发生10%的变动,不会对未来的经营成果和现金流量产生重大不利影响[197] - 公司未使用衍生金融工具来管理利率风险敞口[198] - 截至2025年9月30日,公司未持有任何短期或长期有价证券[197]