and WILMINGTON TRUST, NATIONAL ASSOCIATION as Trustee ───────────────────── FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE Exhibit 4.2 Execution Version JOBY AVIATION, INC. Dated as of February 2, 2026 ───────────────────── 0.75% Convertible Senior Notes due 2032 ═══════════════════════════════════════════════════════ ═══════════════════════════════════════════════════════ ═══════════════════════════════════════════════════════ ═══════════════════════════════════════════════════════ CROSS REFERENCE TABLE* | Tru | s | t | I | ...