公司业务规模 - 公司现有49间游戏馆，设有超28400部日式弹球机及日式角子机，服务日本十个县级行政区顾客[4] 财务数据关键指标变化 - 截至2022年9月30日止六个月，总投入额59179百万日圆，总派彩额48286百万日圆，日式弹珠机及日式角子机业务收益10893百万日圆，游乐场业务收益887百万日圆，其他收益583百万日圆，收益12363百万日圆[12] - 截至2021年9月30日止六个月，总投入额53181百万日圆，总派彩额42781百万日圆，日式弹珠机及日式角子机业务收益10400百万日圆，游乐场业务收益97百万日圆，其他收益298百万日圆，收益10795百万日圆[12] - 截至2022年9月30日，流动资产12939百万日圆，流动负债11797百万日圆，流动资产净值1142百万日圆，总资产67170百万日圆，总资产减流动负债55373百万日圆，资产负债比率1.54 [12] - 截至2022年3月31日，流动资产12815百万日圆，流动负债11132百万日圆，流动资产净值1683百万日圆，总资产71036百万日圆，总资产减流动负债59904百万日圆，资产负债比率1.49 [12] - 2022年9月30日汇率为每18.44日圆兑1.00港元，2021年9月30日汇率为每14.38日圆兑1.00港元，2022年3月31日汇率为每15.64日圆兑1.00港元[15] - 截至2022年9月30日止六个月，公司收益较去年同期增加1568百万日圆[18] - 截至2022年9月30日止六个月，公司除税前溢利与去年同期相比保持稳定[18] - 截至2022年9月30日止六个月，公司拥有人应占溢利净额减少12.0% [18] - 2022年和2021年整体收益率分别为18.4%和19.6%，纯利率分别为8.1%和11.1% [12] - 收益率从19.6%降至18.4%，减少1.2%[31] - 公司拥有人应占溢利从2021年同期1209百万日圆降至1063百万日圆，每股基本盈利从1.01日圆降至0.89日圆，宣派中期股息每股0.17日圆（2021年同期无）[40] - 2022年9月30日现金及现金等价物为11162百万日圆（2022年3月31日为11451百万日圆），借贷及租赁负债总额为40896百万日圆（2022年3月31日为42330百万日圆）[44] - 2022年9月30日银行借贷总额为10638百万日圆（2022年3月31日为11641百万日圆），平均实际年利率介乎0.99%至1.41%（2022年3月31日为0.93%至1.62%），约7.5%银行借贷为定息借贷[47] - 截至2022年9月30日止六个月，利率掉期合约公平值收益为5百万日圆（2021年同期为3百万日圆）[48] - 2022年9月30日资产负债比率为1.5（2022年3月31日为1.6）[44][49] - 2022年9月30日集团流动资产净值为1142百万日圆（2022年3月31日为1015百万日圆），流动比率为1.10（2022年3月31日为1.08）[44] - 截至2022年9月30日止六个月经营活动所得现金流（扣除营运资金变动前）为4314百万日圆（2021年同期为3245百万日圆）[44] - 2022年9月30日已抵押资产账面价值为100.88亿日元，2022年3月31日为103亿日元[53] - 截至2022年9月30日止六个月，公司收益为123.63亿日元，2021年同期为107.95亿日元[91] - 同期经营溢利为20.99亿日元，2021年同期为21.93亿日元[91] - 期内溢利为10.05亿日元，2021年同期为12.03亿日元[91][94] - 本公司拥有人应占溢利之每股盈利（基本及摊薄）为0.89日元，2021年同期为1.01日元[91] - 期内全面收入总额为8.23亿日元，2021年同期为11.85亿日元[94] - 截至2022年9月30日，公司总资为671.7亿日元，2022年3月31日为683亿日元[105][110] - 本公司拥有人应占权益为200.85亿日元，2022年3月31日为196.3亿日元[108] - 非流动负债为360.07亿日元，2022年3月31日为372.82亿日元[110] - 流动负债为117.97亿日元，2022年3月31日为119.97亿日元[110] - 负债总额为478.04亿日元，2022年3月31日为492.79亿日元[110] - 2022年9月30日股本结余为3000百万日圆，资本盈余结余为13954百万日圆，资本储备结余为 - 16028百万日圆[114] - 截至2022年9月30日止六个月，经营所得现金为4207百万日圆，2021年同期为3498百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月已付所得税为 - 71百万日圆和 - 428百万日圆，2021年同期为 - 51百万日圆和 - 645百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月经营活动所得现金净额为3708百万日圆，2021年同期为2802百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月购买物业、厂房及设备支出为 - 77百万日圆，2021年同期为 - 385百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月出售物业、厂房及设备所得款项为25百万日圆，2021年同期为36百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月投资活动所用现金净额为 - 70百万日圆，2021年同期为 - 370百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月借款所得款项为2798百万日圆，2021年同期为2183百万日圆[122] - 2022年9月30日止六个月融资活动所用现金净额为 - 3874百万日圆，2021年同期为 - 7129百万日圆[122] - 2022年9月30日现金及现金等价物期末余额为11162百万日圆，2021年同期为11192百万日圆[122] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月其他收入分别为2.53亿日元和3.31亿日元[199] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月其他收益净额分别为5亿日元和13.76亿日元[199] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月游戏馆经营员工福利开支分别为22.59亿日元和22.8亿日元[200] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月行政及其他员工福利开支分别为7.04亿日元和6.18亿日元[200] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月有关土地及楼宇的短期经营租赁租金开支分别为1.24亿日元和0.65亿日元[200] - 2022年和2021年截至9月30日止六个月日式弹珠机及日式角子机开支分别为30.46亿日元和28.35亿日元[200] 各条业务线数据关键指标变化 - 截至2022年9月30日止六个月，日式弹珠机收益从53181百万日圆增至59179百万日圆，增加5998百万日圆[19] - 截至2022年9月30日止六个月，游乐场业务收益较2021年同期增加790百万日圆，高八倍[20] - 餐厅业务收益从2021年同期的92百万日圆升至本期的237百万日圆，中国“横丁”业务收益增加58百万日圆[23] - 日式弹珠机及日式角子机业务收益从10400百万日圆增至10893百万日圆，增加493百万日圆，增幅4.7%[28] - 总投入额从53181百万日圆增至59179百万日圆，增加5998百万日圆，增幅11.3%[29] - 总派彩额从42781百万日圆增至48286百万日圆，增加5505百万日圆，增幅12.9%[30] - 游乐场业务收益从97百万日圆急增至887百万日圆，越南和柬埔寨收益分别从93百万日圆和4百万日圆增至721百万日圆和166百万日圆[32] - 自动贩卖机收入从180百万日圆增至191百万日圆，增加11百万日圆，增幅6.1%，酒店业务收入从3百万日圆增至74百万日圆，增加71百万日圆[33] - 餐厅业务收益从115百万日圆升至318百万日圆，上升203百万日圆，增幅176.5%[36] - 游戏馆经营开支从2021年同期8523百万日圆增加734百万日圆或8.6%至9257百万日圆[37] - 行政及其他经营开支从2021年同期1786百万日圆减少26百万日圆或1.5%至1760百万日圆[38] - 融资成本净额从2021年同期568百万日圆下跌95百万日圆或16.7%至473百万日圆[39] - 截至2022年9月30日六个月总投入额为591.79亿日元，2021年同期为531.81亿日元[166] - 截至2022年9月30日六个月总派彩额为482.86亿日元，2021年同期为427.81亿日元[166] - 截至2022年9月30日六个月日式弹珠机及日式角子机游戏馆业务收益为108.93亿日元，2021年同期为104亿日元[166] - 截至2022年9月30日六个月餐厅经营所得收益为3.18亿日元，2021年同期为1.15亿日元[166] 公司人员情况 - 2022年9月30日公司有1677名雇员[57] 公司治理与合规 - 截至2022年9月30日止六个月，公司已采纳及遵守上市规则附录14所载企业管治守则的所有适用原则及守则条文，惟守則條文第C.2.1条除外[60] - 公司主席兼任主席及行政总裁两职，董事认为现有安排有利且符合公司及股东整体利益[61] - 截至2022年9月30日止六个月，董事遵守上市规则附录10所载标准守则及公司行为守则规定准则[62] - 截至2022年9月30日止六个月，公司无赎回、购买或出售任何上市证券[63] 股权结构 - 2022年9月30日，谷口久德持有8562.4184万股普通股，股权概约百分比为7.16%[65] - 2022年9月30日，坂内弘持有21.6万股普通股，股权概约百分比为0.02%[65] - 2022年9月30日，已发行股份为11.9585046亿股[65] - 截至2022年9月30日，已发行股份总数为1,195,850,460股[75] - 谷口佳浩持有98,440,000股普通股，股权概约百分比为8.23%[69] - 谷口正爱持有85,624,184股普通股，股权概约百分比为7.16%[69] - 谷口祐莉惠持有98,440,000股普通股，股权概约百分比为8.23%[69] - Okada Holdings Limited持有80,500,000股普通股，股权概约百分比为6.73%[69] - Universal Entertainment Corporation持有80,500,000股普通股，股权概约百分比为6.73%[69] - Tiger Resort Asia Limited持有80,500,000股普通股，股权概约百分比为6.73%[69] - Densho Limited持有225,560,460股普通股，股权概约百分比为18.86%[69] - Jukki Limited持有181,010,000股普通股，股权概约百分比为15.14%[69] 股息分配 - 董事会就截至2022年9月30日止六个月宣派中期股息每股普通股0.17日圆（2021年9月30日：无）[77] 会计准则与风险 - 公司多项会计准则修订本生效时间为2023年1月1日，国际会计准则第1号（修订本）生效时间为2024年1月1日，国际财务报告准则第10号等生效时间待定[136] - 编制简明综合中期财务资料时管理层所作重要判断及估算不确定因素主要来源与截至2022年3月31日止年度相同[137] - 公司业务面临市场风险、信贷风险及流动资金风险[138] - 自2022年3月31日起，金融负债的合约未贴现现金流量无重大变动[140] 金融资产与负债 - 2022年9月30日（未经审核），透过损益按公平值列账的非上市证券资产为96百万日圆，衍生金融负债（利率掉期）为6百万日圆[146][148] - 2022年3月31日（