公司业务规模与布局 - 公司现有49间游戏馆，设有超28,600部日式弹球机及日式角子机，服务日本十个县级行政区顾客[4] - 自助奖品换领系统于上一财政年度首次在10间日式弹珠机游戏馆推出，本期已扩展至31间[53] - 公司计划于2024年前在横滨开设两间「LIZARRAN」餐厅及在Aeon购物中心开设一间「KOMEDA」咖啡厅[77] - 2023年第三季度公司董事会决定退出中国“横丁业务”餐厅业务并进行关闭程序[101] 财务数据关键指标变化 - 截至2023年9月30日，公司就购买物业、厂房及设备订约但未拨备为1.01亿日圆，2023年3月31日为1.02亿日圆[11] - 2023年9月30日，物业、厂房及设备为1400万日圆，3月31日为174.25亿日圆；使用权资产为24.297亿日圆，3月31日为25.145亿日圆；投资物业为6.81亿日圆；无形资产为3.17亿日圆[41] - 2023年9月30日，存货为7300万日圆，3月31日为6700万日圆；贸易应收款项为1.6亿日圆，3月31日为1.33亿日圆；预付款项、按金及其他应收款项为10.87亿日圆，3月31日为9.82亿日圆[41] - 2023年9月30日，透过损益按公平值列账的金融资产为9700万日圆，3月31日为9800万日圆；可收回即期所得税为0；到期日超过3个月的银行存款为4.68亿日圆；现金及现金等价物为11.122亿日圆[41] - 2023年9月30日，公司总资产为66.207亿日圆[41] - 2023年9月30日集团流动负债净值为2.59亿日圆，3月31日为流动资产净值7.8亿日圆；流动比率为0.98，3月31日为1.07[91] - 2023年9月30日现金及现金等价物为1112.2亿日圆，3月31日为1043.5亿日圆[91] - 2023年9月30日借贷及租赁负债总额为3910亿日圆，3月31日为3993.6亿日圆[91] - 2023年9月30日资产负债比率为1.5，与3月31日持平[94] - 2023年9月30日现金及现金等价物为11,122百万日圆，3月31日为10,435百万日圆[114] - 2023年9月30日银行借贷总额达10,612百万日圆，3月31日为10,206百万日圆，平均实际年利率介乎1.00%至1.55%（3月31日：0.97%至1.57%），约5.7%银行借贷为定息借贷[134] - 2023年9月30日未动用银行融资4,208百万日圆，3月31日为1,225百万日圆[134] - 2023年9月30日营运资金为(259)百万日圆，3月31日为780百万日圆[114] - 2023年9月30日权益总额为19,209百万日圆，3月31日为19,294百万日圆[114] - 2023年9月30日资产负债比率为1.5，3月31日为1.5[114] - 2023年经营活动所得现金流（扣除营运资金变动前）为3,003百万日圆，2022年为4,314百万日圆[114] - 2023年9月30日资本开支为1,832百万日圆，3月31日为2,865百万日圆[118] - 2023年9月30日，谷口久德持有85,624,184股普通股，股权概约百分比为7.16%[144] - 2023年9月30日，坂内弘持有216,000股普通股，股权概约百分比为0.02%[144] - 2023年9月30日，谷口佳浩持有98,440,000股普通股，股权概约百分比为8.23%[169] - 2023年9月30日，谷口正爱持有85,624,184股普通股，股权概约百分比为7.16%[169] - 2023年9月30日，谷口祐莉惠持有98,440,000股普通股，股权概约百分比为8.23%[169] - 2023年9月30日，Densho Limited持有225,560,460股普通股，股权概约百分比为18.86%[169] - 2023年9月30日，公司共有1,195,850,460股已发行股份[149] - Okada Holdings Limited间接持有Universal Entertainment Corporation 70.28%权益，二者均被视为持有Tiger Resort Asia Limited 80,500,000股股份权益[171] - 公司拥有人应占溢利每股盈利/（亏损）为0.34（百万日圆），其中来自已终止经营业务亏损为0.52（百万日圆），期内溢利为0.34（百万日圆）[187][189] - 其后不会重新分类至损益的项目为1,005（百万日圆），已重新分类或可能其后重新分类至损益的项目为32（百万日圆）[190][191] - 2023年流动资12,980（百万日圆）、721（百万港元），流动负债13,239（百万日圆）、735（百万港元），流动（负债）/资产净值(259)（百万日圆）、(14)（百万港元）[192] - 2023年总资产66,207（百万日圆）、3,675（百万港元），总资产减流动负债52,968（百万日圆）、2,940（百万港元），资产负债比率为1.5[192] - 2022年流动资12,396（百万日圆）、729（百万港元），流动负债11,616（百万日圆）、683（百万港元），流动（负债）/资产净值780（百万日圆）、46（百万港元）[192] - 2022年总资产65,804（百万日圆）、3,869（百万港元），总资产减流动负债54,188（百万日圆）、3,186（百万港元），资产负债比率为1.5[192] - 租赁负债为5,218（百万日圆）[196] 各条业务线数据关键指标变化 - 截至2023年9月30日止六个月，Niraku USA, Inc.服务费用开支为1600万日圆，2022年为1500万日圆[13] - 截至2023年9月30日止六个月，董事袍金为1.47亿日圆，2022年为1.5亿日圆；基本薪金、补贴及其他实物福利为1900万日圆，2022年为2900万日圆；雇员退休金计划供款为300万日圆，与2022年相同[14] - 截至2023年9月30日止六个月，日式弹珠机收益由上期的591.79亿日圆大幅增加47.11亿日圆至本期的638.9亿日圆[48] - 截至2023年9月30日止六个月，集团收益为13189百万日圆，较去年同期增加907百万日圆；除税前溢利为969百万日圆；本公司拥有人应占溢利净额为622百万日圆[70] - 截至2023年9月30日止六个月，更换机器投资达4.197百万日圆，较上一年度同期增加1.51百万日圆[71] - 截至2023年9月30日止六个月，东南亚业务分部收益达941百万日圆，已返回疫情前水平[72] - 餐饮业务分部收益由2022年同期的237百万日圆飙升47%至本期的349百万日圆[73] - 截至2023年9月30日止六个月，自动贩卖机收入为198百万日圆，较去年同期增加7百万日圆或3.7%[81] - 行政开支于截至2023年9月30日止六个月为1828百万日圆，较去年同期增加115百万日圆或6.7%[85] - 融资成本净额于截至2023年9月30日止六个月为430百万日圆，较2022年同期下跌41百万日圆或8.7%[86] - 截至2023年9月30日止六个月，本公司拥有人应占溢利为622百万日圆，较2022年同期的1116百万日圆下降[87] - 日式弹珠机及日式角子机业务收益从去年同期1089.3亿日圆增加72.5亿日圆或6.7%至1161.8亿日圆[103] - 总投入额从去年同期5917.9亿日圆大幅增加471.1亿日圆或8.1%至6389亿日圆[104] - 总派彩额从去年同期4828.6亿日圆增加398.6亿日圆或8.3%至5227.2亿日圆[105] - 截至2023年9月30日止六个月每股基本盈利为0.52日圆，去年同期为0.93日圆；宣派中期股息每股普通股0.09日圆，去年同期为0.17日圆[111] - 公司董事会宣布截至2023年9月30日止六个月中期股息为每股普通股0.09日圆，2022年9月30日为每股普通股0.17日圆[172] - 截至2023年9月30日止六个月，公司持续经营业务收益为131.89亿日元，2022年为122.82亿日元[160] - 截至2023年9月30日止六个月，公司经营溢利为13.99亿日元，2022年为22.01亿日元[160] - 截至2023年9月30日止六个月，公司期内溢利为1.82亿日元，2022年为10.05亿日元[160] 金融衍生品与其他收益 - 截至2023年9月30日止六个月，利率掉期合约公平值收益为100万日圆，去年同期为500万日圆[93] 公司治理与审核 - 公司审核委员会已审阅集团截至2023年9月30日止六个月未经审核中期简明综合财务资料及中期报告[173]