财务表现 - 2021年第二季度净销售额为9.435亿美元，同比增长5.9%[13] - 2021年上半年净销售额为18.874亿美元，同比增长4.8%[13] - 2021年第二季度净亏损为3030万美元，较2020年同期的2310万美元有所扩大[13] - 2021年上半年净亏损为3840万美元，较2020年同期的1.165亿美元大幅收窄[13] - 2021年第二季度综合亏损为690万美元，较2020年同期的2140万美元综合收入有所恶化[15] - 2021年上半年综合亏损为4600万美元，较2020年同期的1.756亿美元大幅收窄[15] - 公司2021年上半年净亏损为38.4百万美元，相比2020年同期的116.5百万美元有所改善[22] - 公司2021年上半年基本和稀释每股亏损为0.49美元，较2020年同期的1.51美元有所改善[32] - 公司2021年上半年有效税率为20.7%，较2020年同期的-16.6%有所改善[33] - 公司2021年上半年累计其他综合收益（AOCI）净亏损为420.5百万美元，较2020年同期的434.4百万美元有所改善[78] - 公司2021年上半年净亏损为8130万美元，2020年同期为8317万美元[72] - 公司2021年6月30日的股东权益为-8.426亿美元，2020年12月31日为-8.317亿美元[72] - 2020年6月30日的净收入（损失）为-23.1百万美元[74] - 2021年6月30日的净当期其他综合收入（损失）为23.3百万美元[76] - 2020年6月30日的累计赤字为-588.8百万美元[74] - 2021年6月30日的累计其他综合收入（损失）中，翻译部分为-270.8百万美元[76] - 2020年6月30日的累计其他综合收入（损失）中，翻译部分为-284.3百万美元[76] - 2021年6月30日的累计其他综合收入（损失）中，养老金和其他退休后福利为-143.1百万美元[76] - 2020年6月30日的累计其他综合收入（损失）中，养老金和其他退休后福利为-137.5百万美元[76] - 2021年6月30日的累计其他综合收入（损失）中，利率对冲为-2.8百万美元[76] - 公司2021年第二季度净亏损为3030万美元，较2020年同期的2310万美元增加了31.2%[184] - 2021年上半年净亏损为3840万美元，较2020年同期的1.165亿美元减少了67.0%[184] 研发与投资 - 2021年第二季度研发费用为3560万美元，同比增长16%[13] - 2021年上半年研发费用为6970万美元，同比增长10.3%[13] - 公司2021年上半年资本支出为6.2百万美元，较2020年同期的8.8百万美元有所减少[22] - 公司2021年上半年投资活动产生的现金流量净额为17.1百万美元，相比2020年同期的-57.1百万美元显著改善[22] - 公司2021年上半年融资活动产生的现金流量净额为29.5百万美元，较2020年同期的306.1百万美元大幅减少[22] - 公司2021年上半年现金及现金等价物减少97.7百万美元，期末余额为224.3百万美元[22] - 公司2021年上半年库存总额为587.5百万美元，较2020年底的498.2百万美元有所增加[35] - 公司2021年上半年递延收入为40.6百万美元，较2020年同期的9.7百万美元有所增加[22] - 公司持有的短期投资中，截至2021年6月30日，存款凭证的公平价值为8.1百万美元[39] - 公司持有的长期投资中，截至2021年6月30日，拉比信托资产的公平价值为6.9百万美元，未实现收益为1.8百万美元[39] - 公司在2020年第二季度退出了部分COLI计划，获得了7.7百万美元的收益，并在2020年全年获得了15.6百万美元的收益[39] - 公司持有48.1%的浪潮（苏州）金融科技服务有限公司股份和49.0%的航天信息-威科零售与银行系统（上海）有限公司股份[40] - 截至2021年6月30日，公司与合资企业的应收账款为6.1百万美元，应付账款为33.5百万美元[40] - 截至2021年6月30日，公司的商誉总额为1,250.0百万美元，累计减值470.9百万美元[42] - 公司在2021年上半年的无形资产摊销费用为52.1百万美元，2020年同期为55.1百万美元[46] - 截至2021年6月30日，公司的保修负债余额为37.6百万美元，2020年同期为29.9百万美元[48] - 公司2021年第二季度的重组费用为1710万美元，2021年上半年为2310万美元，相比2020年同期的1150万美元和2150万美元有所增加[51] - 截至2021年6月30日，公司累计重组成本为1.951亿美元，其中裁员费用为1.951亿美元，其他费用为1870万美元[52] - 公司2021年6月30日的债务余额为33.4亿美元，其中包括2022年循环贷款1590万美元和2023年循环贷款6510万美元[55] - 公司2025年高级担保票据的发行总额为7亿美元（美元）和3.5亿欧元（欧元），分别以99.031%和99.511%的票面价格发行[56] - 公司2024年高级票据的发行总额为4亿美元，票面利率为8.5%，到期日为2024年4月[61] - 截至2021年6月30日，公司短期无承诺信贷额度为2740万美元，加权平均利率为11.44%，剩余可用额度为2140万美元[65] - 公司2021年上半年循环信贷额度借款为1.35亿美元，2020年同期为4.61亿美元[67] - 公司2021年上半年循环信贷额度还款为1.141亿美元，2020年同期为7510万美元[67] - 公司2021年上半年其他债务还款为520万美元，2020年同期为9050万美元[67] - 公司2022年循环信贷利率为LIBOR + 4.25%，2023年循环信贷利率为LIBOR + 4.25%[68] - 公司2024年高级票据利率为8.5%，2025年高级担保票据利率为9.375%（美元）和9.0%（欧元）[68] - 公司2021年6月30日的总净债务与调整后EBITDA杠杆比率为6.00:1.00，预计到2022年12月31日将降至5.25:1.00[68] - 公司2021年6月30日的调整后EBITDA与净利息费用覆盖率为1.50:1.00，预计到2022年12月31日将增至1.75:1.00[68] - 公司2021年第一季度通过非控股股东的资本贡献减少了其在欧洲某子公司的持股比例，金额为1270万美元[71] - 公司2021年上半年累计其他综合收益（AOCI）净亏损为420.5百万美元，较2020年同期的434.4百万美元有所改善[78] - 2021年上半年公司养老金和其他退休后福利的净精算损失摊销为3.8百万美元，较2020年同期的9.1百万美元显著减少[78] - 2021年上半年公司向合格和非合格养老金计划贡献了20.7百万美元，较2020年同期的17.9百万美元有所增加[86] - 2021年6月公司从德国计划受托人处获得了16.4百万美元的报销，较2020年同期的13.5百万美元有所增加[86] - 2021年上半年公司衍生工具净亏损为8.2百万美元，较2020年同期的11.6百万美元有所改善[89] - 2021年上半年公司美国养老金计划的净周期性养老金成本为0.6百万美元，较2020年同期的1.2百万美元有所减少[85] - 2021年上半年公司非美国养老金计划的净周期性养老金成本为-1.1百万美元，较2020年同期的0.2百万美元有所改善[85] - 2021年上半年公司其他福利的净周期性成本为0.3百万美元，较2020年同期的0.1百万美元有所增加[85] - 2021年上半年公司外汇远期合约和现金流对冲的净亏损为4.1百万美元，较2020年同期的7.2百万美元有所改善[89] - 2021年上半年公司利率互换和非指定对冲的净亏损为4.1百万美元，较2020年同期的4.9百万美元有所改善[89] - 公司使用外汇远期合约对冲外汇风险，截至2021年6月30日，未平仓的外汇衍生品包括：4份USD-BRL合约，名义卖出25.4亿巴西雷亚尔，名义买入4.9亿美元；4份GBP-EUR合约，名义卖出2.2亿英镑，名义买入2.6亿欧元；2份USD-EUR合约，名义卖出1.0亿欧元，名义买入1.2亿美元[96] - 公司通过利率衍生品管理利率波动风险，2020年3月和9月分别签订了名义金额为2.5亿美元和5亿美元的利率互换合约[98] - 2020年7月，公司终止了6.25亿美元的利率对冲合约，支付了620万美元的终止费用[99] - 截至2021年6月30日，公司持有的短期投资包括810万美元的存款证和690万美元的信托资产[100] - 公司2024年高级票据的公允价值为4.08亿美元，账面价值为4.00亿美元；2025年高级担保票据（美元）的公允价值为7.735亿美元，账面价值为7.00亿美元；2025年高级担保票据（欧元）的公允价值为4.57亿欧元，账面价值为4.159亿欧元[102] - 公司估计截至2021年6月30日，间接税务事项的潜在损失风险高达7630万美元[105] - 公司涉及两起德国法院的评估程序，分别涉及2017年的支配和利润转移协议以及2019年的现金合并挤出少数股东，涉及金额分别为每股55.02欧元和54.80欧元[110][111] - 公司2021年6月30日的最大未来合同担保义务总额为1.66亿美元，其中2580万美元为保险提供商的备用信用证[113] - 2021年上半年，公司39%的收入在某一时点确认，61%的收入在一段时间内确认，与2020年相比，时点确认收入比例上升3%[115] - 2021年6月30日，公司合同资产为6.386亿美元，合同负债为2.993亿美元，较2020年12月31日分别减少830万美元和4750万美元[118] - 2021年上半年，公司确认了1471万美元与2020年12月31日递延收入相关的收入[119] - 截至2021年6月30日，公司剩余履约义务的交易价格总额约为12亿美元，预计在未来12个月内确认收入[120] - 2021年6月30日，公司融资租赁应收款总额为4080万美元，未赚取利息收入为130万美元，净额为3950万美元[123] - 2021年6月30日，公司未来最低融资租赁应收款支付计划为：2021年1320万美元，2022年750万美元，2023年610万美元，2024年560万美元，2025年500万美元，之后为340万美元[123] - 公司报告的经营部门包括欧亚银行、美洲银行和零售部门，这些部门的经营利润不包括重组费用和其他非常规项目[124] - 公司未将总部相关成本（如采购、人力资源、财务、全球开发/工程、全球战略/并购、全球IT、税务、财务和法律）分配到各经营部门[126] - 公司2021年第二季度产品订单同比增长40%，主要得益于银行和零售客户的强劲贡献[131] - 公司在银行领域的市场份额扩大，特别是在DN系列ATM的推动下，与Santander集团达成全球业务合作，提供超过3000台新ATM和维护服务[131] - 公司在巴西取代了竞争对手的ATM，为一家客户提供了超过500台现金回收机[131] - 公司在埃及获得了价值近2700万美元的订单，包括DN系列ATM、Vynamic软件许可证和维护服务[131] - 公司在美国取代了竞争对手，为一家顶级银行提供了超过700台DN系列ATM[131] - 公司在零售自助结账（SCO）解决方案方面持续增长，与一家跨国服装和家居产品零售商签订了合同，替换其SCO解决方案[131] - 公司获得了价值2400万美元的五年期托管服务合同，与一家大型欧洲银行达成协议[131] - 公司与A.S. Watson签订了协议，为其在亚洲和欧洲的超过10,000台库存设备提供新的托管移动软件和服务[131] - 公司与一家瑞典大型跨国零售商签订了价值近400万美元的协议，使用人工智能和图像识别技术自动化结账并减少欺诈[131] - 公司预计2021年将完成大规模重组成本，现金支付总额不超过5000万美元[135] - DN AllConnect Services℠ 组合为金融机构提供ATM车队运营的外包服务，包括安装、维护和帮助台服务[141][142] - DN AllConnect Data Engine (ACDE) 利用物联网技术实现数据驱动的服务模式，预计将提高自助服务渠道的可用性并降低呼叫率[144] - DN Series™ ATM 采用智能设计和DN ACDE技术，提供更高的可用性和性能，占地面积比传统型号减少40%[146] - DN Vynamic® 软件组合支持现代银行生态系统，包括多渠道、运营、消费者体验和支付功能[147][148] - Vynamic Payments 提供无卡/无接触交易、个性化营销和视频柜员功能，通过SaaS模式提供增强功能[150] - 零售服务组合包括维护和可用性服务，优化零售接触点的性能和总拥有成本[154] - 零售产品组合包括模块化和集成的POS和自助服务终端，支持无缝和高效的交易体验[155] - 零售软件组合支持多渠道和接触点的个性化、高效和安全结账解决方案[157] - 2021年第二季度净销售额为9.435亿美元，同比增长6.0%，其中欧元汇率变动带来4.62亿美元的有利影响[164] - 零售部门净销售额增长8.36亿美元，主要得益于欧洲POS和SCO的推出以及专业服务需求的增加[166] - 公司总净销售额在2021年上半年达到18.874亿美元，同比增长4.8%，其中有利的汇率影响为8040万美元[170] - 欧亚银行部门净销售额增长560万美元，但剔除汇率和剥离业务影响后，净销售额下降3150万美元[170] - 美洲银行部门净销售额下降5190万美元，剔除汇率和剥离业务影响后，净销售额下降4840万美元[171] - 零售部门净销售额增长1.325亿美元，剔除汇率和剥离业务影响后，净销售额增长9490万美元[172] - 服务毛利率在2021年上半年增长3.2%，达到31.1%，主要得益于服务现代化计划和剥离部分业务[174] - 产品毛利率在2021年上半年下降1.0%，至22.6%，主要由于不利的解决方案和地理组合以及物流成本上升[175] - 研发费用在2021年上半年增长650万美元，达到6970万美元，主要由于公司增长计划[179] - 营业利润在2021年上半年增长5460万美元，主要得益于欧亚银行和零售部门的产品销售增长以及毛利率改善[181] - 公司总营业费用在2021年上半年下降0.8%，至4.76亿美元，占净销售额的25.2%[176] - 公司营业利润率在2021年上半年从-0.3%提升至2.6%，主要由于产品销量增长和DN Now重组应计项目减少[181] - 欧亚银行部门2021年第二季度净销售额为3.26亿美元，同比下降3.5%，部门营业利润为2620万美元，同比下降29.4%[185] - 美洲银行部门2021年第二季度净销售额为3.125亿美元，同比下降5.7%，部门营业利润为2690万美元，同比下降52.3%[186] - 零售部门2021年第二季度净销售额为3.05亿美元，同比增长37.8%，部门营业利润为2820万美元，同比增长176.5%[188] - 公司2021年6月30日的现金及现金等价物为2.243亿美元，较2020年12月31日的3.245亿美元减少了1.002亿美元[190] - 2021年上半年经营活动产生的现金流量净额为-1.437亿美元，较2020年同期的-1.679亿美元有所改善[192] - 2021年上半年投资活动产生的现金流量净额为1710万美元，较2020年同期的-5710万美元大幅改善[199] - 2021年上半年融资活动产生的现金流量净额为2950万美元，较2020年同期的3.061亿美元大幅减少[200] - 公司2021年6月30日的净债务与过去12个月调整后EBITDA的比率为4.9倍[203] - 公司2021年6月30日支付了2710万美元的利息，相比2020年同期的5100万美元有所减少[203] - 公司2021年6月30日的六个月利息支付总额为8700万美元，与2020年同期的8500万美元基本持平[203] - 公司2021年6月30日的合同制造协议中，一年内到期的材料采购承诺金额较小[204] - 公司2021年6月30日的长期合同现金义务和或有负债与2020年12月31日相比基本保持不变[205] 外汇与汇率影响 - 2021年第二季度外汇汇率变动导致综合收入增加2180万美元[15] - 2021年上半年外汇汇率变动导致综合损失1350万美元[15] - 2021年第二季度净销售额为9.435亿美元