公司整体财务数据关键指标变化 - 2020年和2019年第四季度（截至12月31日），公司运营收入分别为4.4116亿美元和4.44188亿美元[12] - 2020年第四季度公司运营费用为3.48684亿美元，较2019年的2.96168亿美元有所增加[12] - 2020年和2019年第四季度，公司运营收入分别为1.43542亿美元和1.4802亿美元[12] - 2020年和2019年第四季度，公司净收入分别为7774万美元和8659.1万美元[12] - 2020年和2019年第四季度，公司基本每股收益分别为0.85美元和1.00美元[12] - 2020年和2019年第四季度，公司综合收入分别为1.1279亿美元和8259.6万美元[14] - 截至2020年12月31日和9月30日，公司总资产分别为70.39168亿美元和69.64935亿美元[18] - 2020年第四季度，公司其他综合收入（损失）为3501.6万美元，2019年为 - 399.5万美元[14] - 2020年和2019年第四季度，公司股息每股分别为0.445美元和0.435美元[12] - 截至2020年12月31日和9月30日，公司现金及临时现金投资分别为1.09413亿美元和2054.1万美元[18] - 截至2020年12月31日和9月30日，普通股发行及流通股数分别为91,152,710股和90,954,696股，对应金额分别为91,153千美元和90,955千美元[21] - 截至2020年12月31日和9月30日，总综合股东权益分别为2,044,625千美元和1,971,986千美元[21] - 截至2020年12月31日和9月30日，长期债务净额分别为2,130,473千美元和2,629,576千美元[21] - 2020年和2019年截至12月31日的三个月，可用于普通股的净收入分别为77,774千美元和86,591千美元[23] - 2020年和2019年截至12月31日的三个月，经营活动提供的净现金分别为204,743千美元和167,749千美元[23] - 2020年和2019年截至12月31日的三个月，投资活动使用的净现金分别为66,870千美元和193,283千美元[23] - 2020年和2019年截至12月31日的三个月，融资活动提供（使用）的净现金分别为 - 49,001千美元和42,906千美元[23] - 截至2020年12月31日和9月30日，无法收回账款备抵余额分别为26,221千美元和22,810千美元[31] - 截至2020年12月31日和9月30日，天然气地下储存替换储备分别为1800千美元和0千美元[31] - 截至2020年12月31日和9月30日，油气生产活动资本化成本净额分别为17亿美元和18亿美元[32] - 2020年12月31日止季度，公司确认7620万美元非现金税前减值费用，同时确认2100万美元递延所得税收益[34] - 2020年12月31日上限测试中，调整套期保值后估计未来净现金流增加1.83亿美元[35] - 2020年12月31日，公用事业、管道、存储和集输部门的物业、厂房和设备无减值迹象[36] - 2020年第四季度，累计其他综合收益（损失）中，衍生金融工具1015.1万美元，养老金和其他退休福利计划 - 8989.2万美元，总计 - 7974.1万美元[37] - 2020年第四季度，从累计其他综合收益（损失）重分类的净额为22.5万美元[39] - 2020年12月31日，其他流动资产为4790.4万美元，其他应计和流动负债为1.54377亿美元[39] - 2020年第四季度，37.3378万份和73.3617万份证券分别因反摊薄被排除在稀释每股收益计算之外[39] - 2020年第四季度总营收为441,160,000美元，2019年第四季度为444,188,000美元[48][50][51][52] - 截至2020年12月31日，按公允价值计量的金融资产总计210,476,000美元，负债总计4,513,000美元，净资产205,963,000美元；截至2020年9月30日，金融资产总计134,014,000美元，负债总计43,969,000美元，净资产90,045,000美元[58] - 2020年12月31日，一级输入的现金等价物 - 货币市场共同基金为89,114,000美元；二级输入的衍生品金融工具中，场外掉期 - 天然气和石油为37,571,000美元[58] - 2020年12月31日和2019年12月31日季度末，无按公允价值计量且归类为第三层次的资产或负债[61] - 2020年12月31日，长期债务（含流动部分）账面价值为26.30473亿美元，公允价值为28.68429亿美元；2020年9月30日，账面价值为26.29576亿美元，公允价值为27.78556亿美元[62] - 2020年12月31日，其他投资总计1.45921亿美元，其中人寿保险合同4265.3万美元、股票共同基金3222.6万美元、固定收益共同基金7022.3万美元、有价权益证券81.9万美元；2020年9月30日总计1.54502亿美元[64] - 截至2020年12月31日，累计其他综合收益（损失）余额中包含1360万美元（税后1020万美元）的净套期收益，预计未来12个月内有330万美元（税后240万美元）未实现收益将重新分类至综合收益表[70] - 2020年第四季度，衍生工具在其他综合收益（损失）中确认的收益为4802.1万美元，2019年为49.5万美元；从累计其他综合收益（损失）重新分类至综合收益表的损失为31.1万美元，2019年为735.2万美元[71] - 截至2020年12月31日，处于盈利头寸的每个交易对手平均信用风险敞口为180万美元，最大信用风险敞口为420万美元[72] - 截至2020年12月31日，具有信用风险相关或有特征的衍生金融工具资产公允价值为1440万美元，负债公允价值为450万美元[73] - 2020年和2019年第四季度有效税率分别为27.4%和26.6%[75] - 截至2020年3月31日，公司对某些州递延所得税资产计提5680万美元的估值备抵；截至2020年12月31日，估值备抵增至6360万美元[76] - 2020年12月31日长期债务的流动部分为5亿美元，利率4.90%，2021年12月到期[81] - 2021年2月3日公司修订364天信贷安排协议，到期日延至2022年12月30日，承诺金额从2亿美元增至2.5亿美元[82] - 2020年12月31日公司估计前煤气厂场地剩余清理成本约600万美元，含纽约场地最低负债310万美元[85] - 2020年第四季度末公司收益7780万美元，2019年同期为8660万美元，收益减少主要因勘探与生产业务板块亏损及公用事业板块收益降低[118] - 2020年12月31日止12个月，原油12个月平均价格为38.31美元/桶，天然气为1.99美元/百万英热单位[115] - 若天然气价格降低0.25美元/百万英热单位，公司将额外产生税后非现金减值2.701亿美元；若原油价格降低5美元/桶，将额外产生3580万美元；若两者同时降低，将额外产生3.059亿美元[116] - 2020年第四季度长期债务利息增加680万美元，主要因2020年6月3日发行5亿美元5.50%的票据[144] - 2020年第四季度经营活动产生的净现金为2.047亿美元，较2019年同期的1.677亿美元增加3700万美元[153] - 2020年第四季度长期资产支出为1.509亿美元，较2019年同期的2.112亿美元减少6030万美元[154] - 与2020年9月30日相比，2020年12月31日合并短期债务减少500万美元；2020年第四季度短期债务最高余额为1.458亿美元；2020年12月31日，公司未偿还商业票据为2500万美元[172] - 公司拥有两个无担保承诺循环信贷额度，分别为7.5亿美元和2500万美元，总额达10亿美元[173] - 公司商业票据计划可发行总额为5亿美元；截至2020年12月31日，为计算债务资本化比率，公司总资本化增加1.907亿美元，债务资本化比率为0.54，信贷协议允许额外发行14.9亿美元短期和/或长期债务[174] - 截至2020年12月31日，长期债务的流动部分包括5亿美元4.90%的票据，将于2021年12月到期；2020年和2019年12月31日，公司长期债务的内含成本分别为4.85%和4.69%[177] 各业务线数据关键指标变化 - 2020年天然气生产收入166,442,000美元，原油生产收入24,499,000美元；2019年天然气生产收入119,874,000美元，原油生产收入37,664,000美元[48][51] - 管道和存储部门预计未来各期与运输和存储合同“固定”费用相关的收入：2021财年剩余时间1.425亿美元，2022财年1.707亿美元，2023财年1.347亿美元，2024财年1.235亿美元，2025财年1.17亿美元，之后5.175亿美元[54] - 2020年8月1日完成商业和工业合同及部分资产出售后，公司停止在NFR业务中使用衍生品金融工具，导致天然气营销收入显著减少[53] - 公司在勘探与生产部门以及NFR业务（包含在其他类别）记录衍生品金融工具相关收入，在公用事业部门记录替代收入计划相关收入[53] - 2020年第四季度，勘探与生产、管道与存储、集输和公用事业四个可报告业务板块外部客户收入分别为1.91395亿美元、0.59308亿美元、35.1万美元和1.88901亿美元[90] - 2020年第四季度，勘探与生产、管道与存储、集输和公用事业四个可报告业务板块净利润分别为 - 2962.3万美元、2418.3万美元、2055万美元和2303.7万美元[90] - 2020年12月31日，勘探与生产、管道与存储、集输和公用事业四个可报告业务板块资产分别为18.75697亿美元、22.19331亿美元、8.23415亿美元和21.13416亿美元[90] - 2020年第四季度，退休计划和其他退休后福利的净定期福利成本分别为642.5万美元和244.4万美元[92] - 2020年第四季度，公司向退休计划和其他退休后福利的VEBA信托分别缴款520万美元和70万美元[94] - 2021年剩余时间，公司预计向退休计划缴款1000万 - 2000万美元，向VEBA信托缴款200万 - 250万美元[94] - 公司2020年第四季度末的勘探与生产业务板块油气资产发生非现金减值7620万美元（税后5520万美元）[105][115] - 2020年12月10日，公司出售宾夕法尼亚州的木材资产，净收益1.046亿美元，实现收益5110万美元（税后3700万美元）[107] - 2021年2月3日，公司修订364天信贷安排，到期日从2021年5月3日延长至2022年12月30日，承诺金额从2亿美元增加至2.5亿美元[108] - 莱迪南项目预计2021年末上线，新增日产能33万德卡瑟姆，勘探与生产业务板块于2021年1月增加钻机，预计2022财年初产出[106] - FM100项目目标投产日期为2021年末，初步成本约2.8亿美元，将新增日运输能力约33万德卡瑟姆[111] - 勘探与生产板块2020年第四季度运营收入增加2550万美元，天然气生产收入增加3530万美元，石油生产收入减少970万美元[124] - 勘探与生产板块2020年第四季度亏损2960万美元，较2019年减少5360万美元[125] - 管道与存储板块2020年第四季度运营收入增加1550万美元，运输收入增加1140万美元，存储收入增加210万美元，其他收入增加210万美元[128] - 管道与存储板块2020年第四季度运输量减少57亿立方英尺，收益增加610万美元[130][131] - 集输板块2020年第四季度运营收入增加1220万美元，主要因集输量增加227亿立方英尺[134] - 集输板块2020年第四季度收益为2060万美元，较2019年增加470万美元[136] - 公用事业板块2020年第四季度运营收入减少780万美元，零售天然气销售和运输收入分别减少660万和300万美元[140] - 2020年第四季度天然气产量为76110百万立方英尺，较2019年增加21339百万立方英尺；石油产量为563千桶，较2019年减少38千桶[122] - 2020年