文章核心观点 Gainey McKenna & Egleston宣布代表特定时期购买Teradata公司证券的人员和实体提起证券集体诉讼，指控公司被告作出虚假或误导性陈述及未披露关键信息，公司因交易时间问题业绩未达预期致股价下跌 [2][6][7] 分组1：股价变动 - 2023年12月7日公司股价每股下跌2.89美元，跌幅6.24%，收于每股43.40美元 [1] - 2024年2月13日公司股价每股下跌10.57美元，跌幅21.66%，收于每股38.22美元 [7] 分组2：诉讼相关 - Gainey McKenna & Egleston宣布在美国加利福尼亚南区联邦地方法院代表2023年2月13日至2024年2月12日期间购买Teradata公司证券的人员和实体提起证券集体诉讼 [2] - 购买或获取Teradata股票的投资者应在2024年8月13日首席原告动议截止日期前联系该律所 [4] 分组3：业绩情况 - 2023年第四季度财报电话会议上公司首席执行官确认“交易时间问题”致部分交易未在2023年及时完成，影响全年ARR增长，有几笔价值超200万美元的云ARR增长大交易推迟到2024年 [3] - 2023年12月7日公司首席财务官透露有一笔八位数交易可能推迟到2024年，影响公司云ARR处于预期范围低端或略低于预期 [4] - 2024年2月12日公司公布2023年第四季度和全年财务结果，因“交易时间问题”，2023年公共云ARR仅增长48%，总ARR仅增长6%，远低于此前预期 [5] 分组4：诉讼指控 - 指控被告作出虚假或误导性陈述及未披露信息，包括公司扩展业务模式下交易完成时间变长、高估按时完成交易能力、未及时完成影响2023年ARR增长的交易、公司不太可能实现2023年总ARR和公共云ARR预期等 [6]