文章核心观点 - 联合包裹服务公司（UPS）本季度业务量回升，但成本高于预期致盈利不佳，股价下跌，虽有业务调整和回购计划，但鉴于短期逆风与经济不确定性，投资者无需急于抄底 [1][4] 业务表现 - 运输行业过去18个月艰难，疫情高峰后的运输热潮消退，经济健康状况不明，企业客户削减库存，运输需求和价格疲软 [2] - 第二季度可能是转折点，UPS美国业务量九个季度来首次增长，但因去年新劳工协议及一次性监管和解费用，盈利低于市场共识 [2] - 本季度每股收益1.79美元，销售额218亿美元，未达华尔街预期的每股1.99美元和222亿美元销售额，还将全年营收预测从920亿 - 945亿美元调整至约930亿美元 [2] 公司展望 - 首席执行官表示2024年上半年营业利润较去年下降，未来有望恢复营业利润增长 [3] 公司举措 - 公司正努力调整业务规模、提高效率，还将出售Coyote Logistics业务给RXO Logistics，并收购墨西哥快递运营商Estafeta [4] - 公司重启股票回购计划，目标是每年回购10亿美元股票 [4]