文章核心观点 Ormat Technologies公司2024年第二季度财务表现良好，各业务板块营收增长，盈利能力提升，上调全年EBITDA指引范围，对未来发展充满信心 [2]。 关键财务结果 - 第二季度总营收2.13亿美元，同比增长9.3%；上半年总营收4.371亿美元，同比增长15.0% [3] - 第二季度运营收入3510万美元，同比增长45.0%；上半年运营收入8770万美元，同比增长13.3% [3] - 第二季度调整后EBITDA为1.261亿美元，同比增长25.0%；上半年调整后EBITDA为2.673亿美元，同比增长19.1% [3] - 第二季度归属于公司股东的净利润为2220万美元，去年同期为2420万美元；上半年为6080万美元，同比增长14.3% [3] - 第二季度摊薄后每股收益为0.37美元，去年同期为0.40美元；上半年为1.00美元，同比增长11.1% [3] - 第二季度调整后归属于公司股东的净利润为2430万美元，去年同期为2420万美元；上半年为6390万美元，同比增长20.0% [3] - 第二季度调整后摊薄每股收益为0.40美元，与去年同期持平；上半年为1.05美元，同比增长16.7% [3] 各业务板块表现 电力板块 - 第二季度营收1.662亿美元，同比增长7.0%；上半年营收3.575亿美元，同比增长9.8% [3] - 第二季度毛利率从2023年同期的29.6%提升至33.5% [3] - 增长主要源于年初收购的Enel资产、Puna工厂发电性能提升以及Heber升级后整季度的贡献 [3][4] 产品板块 - 第二季度营收3780万美元，同比增长13.1%；上半年营收6270万美元，同比增长44.0% [3] - 第二季度毛利率从2023年同期的10.4%提升至13.7% [3] - 截至2024年8月5日，积压订单约1.65亿美元 [5] 储能板块 - 第二季度营收890万美元，同比增长48.1%；上半年营收1700万美元，同比增长55.9% [3] - 第二季度毛利率从2023年同期的1.9%提升至5.7% [3] - 增长得益于自2023年第二季度以来新增83MW运营、Pomona 2收费协议价格改善以及更高的现货市场价格 [5] 财务与业务亮点 - 第二季度净收入受约200万美元税后冲销影响，包括OREG 4退役和勘探活动失败 [5] - 第二季度各板块营收和利润率提高，但被更高的利息成本抵消 [5] - 举办投资者日，强调电力板块持续盈利增长，计划将储能板块转变为高增长部门，目标到2028年底发电组合达2.6 - 2.8GW [6] - 季度结束后，与河滨市签署15年资源充足性买卖协议，涉及80MW/320MWh Shirk储能设施，预计2026年3月1日商业运营 [6] - 6MW Beowawe地热发电厂升级项目开始商业运营 [6] 2024年指引 - 总营收在8.75 - 9.10亿美元之间 [7] - 电力板块营收在7.10 - 7.20亿美元之间 [7] - 产品板块营收在1.30 - 1.45亿美元之间 [7] - 储能板块营收在3500 - 4500万美元之间 [7] - 调整后EBITDA在5.20 - 5.50亿美元之间 [7] 股息 - 2024年8月6日，公司董事会宣布批准并授权按季度每股0.12美元支付股息，将于9月3日支付给8月20日收盘时登记在册的股东，预计下一季度也支付相同股息 [9] 会议电话详情 - 2024年8月7日上午9点（美国东部时间）举办会议电话，讨论财务结果等事项 [10] - 美国和加拿大参与者拨打1 - 888 - 770 - 2286；其他地区拨打 +1 - 646 - 960 - 0440，接入码9122486 [11] - 会议结束一小时后提供回放，美国和加拿大拨打1 - 800 - 770 - 2030；其他地区拨打 +1 - 647 - 362 - 9199，回放接入码9122486 [12] 公司简介 - Ormat Technologies是领先的地热公司，也是唯一从事地热和回收能源发电的垂直整合公司，计划加速储能市场长期增长，在美国储能市场占据领先地位 [13] - 公司拥有、运营、设计、制造和销售地热及REG发电厂，全球总装机容量约3200MW [13] - 目前总发电组合为1420MW，其中地热和太阳能发电组合1230MW分布在多个国家，储能组合190MW位于美国 [13]