文章核心观点 - 公司宣布在现金要约收购中截至2024年8月23日下午5点收到约3.123亿美元2027年到期6.875%高级无抵押票据的投标，要约收购上限为2亿美元，要约将于2024年9月10日下午5点到期，若接受投标将按约64%的比例分配 [1][2][3] 公司信息 - 公司是一家能源基础设施公司，主要专注于中游天然气压缩，致力于帮助客户安全且环保地生产、压缩和运输天然气，为美国能源行业客户提供天然气压缩服务及售后市场服务 [4] - 公司拥有Archrock Partners的所有有限和普通合伙权益，Archrock Partners是美国油气行业天然气压缩服务的领先提供商 [5] 要约收购详情 - 要约依据2024年8月12日的收购要约条款和条件进行，可从投标代理和信息代理D.F. King & Co., Inc.获取相关副本 [2] - 要约将于2024年9月10日下午5点到期，除非提前终止或延期，有效投标票据的撤回截止日期为2024年8月23日下午5点 [2] - 因购买所有有效投标票据将超过2亿美元的收购上限，要约已超额认购，若接受投标将按约64%的比例分配，在初始结算日（2024年8月26日）付款 [3] - 公司聘请富国证券有限责任公司担任要约的交易经理，有关要约条款的问题可咨询该公司 [3] 联系方式 - 投资者联系Megan Repine，电话281 - 836 - 8360，邮箱investor.relations@archrock.com [10] - 媒体联系Andrew Siegel / Jed Repko，Joele Frank，电话212 - 355 - 4449 [10]