文章核心观点 - 特雷克斯公司宣布与收购多佛公司旗下环境解决方案集团相关的《哈特 - 斯科特 - 罗迪诺反垄断改进法案》等待期已过，预计交易今年晚些时候完成 [1] 收购进展 - 2024年7月22日特雷克斯和多佛宣布收购最终协议 [1] - 2024年9月10日宣布《哈特 - 斯科特 - 罗迪诺反垄断改进法案》等待期已过 [1] - 收购协议预计今年晚些时候完成，需满足常规非监管成交条件 [1] 公司介绍 特雷克斯公司 - 全球材料加工机械和高空作业平台制造商，产品用于维护、制造等多个领域 [4] - 部分产品和解决方案可减少对环境影响，包括电动和混合动力产品等 [4] - 产品在北美、欧洲、澳大利亚和亚洲制造并全球销售，业务分材料加工和高空作业平台两个板块 [4] 环境解决方案集团 - 涵盖Heil、Marathon等行业领先品牌，服务固体废物和回收行业 [5] - 通过客户反馈、工程制造能力、服务网络和行业专业知识，提供环保产品和优质支持 [5]