文章核心观点 - 拉丁裔餐厅协会(LRA)宣布向中央谷地23家独立餐厅提供3,500美元的补助金,这笔资金来自南加州煤气公司(SoCalGas)的100,000美元赠款 [1][2][3] - 这些补助金不仅支持了拉丁裔餐厅的发展,也彰显了这些餐厅所代表的丰富文化遗产 [2][3] - SoCalGas与LRA合作,旨在通过提供关键支持,帮助这些餐厅投资购买必需设备、升级技术、改善员工福利等,促进其成功发展 [3][4] 补助金发放情况 - 共有23家餐厅获得补助金,其中7家位于弗雷斯诺,4家位于金斯县,11家位于图拉雷县 [3] - 获得补助的餐厅需满足以下条件:拥有不超过3家门店、年收入不超过100万美元/门店、已运营3年以上、是SoCalGas的客户,并加入LRA [4] 相关背景 - 自2020年以来,SoCalGas已向LRA提供超过35万美元的支持,用于促进拉丁裔餐厅老板和小企业主的发展 [1][5] - 这些补助金是SoCalGas"ASPIRE 2045"可持续发展战略的一部分,公司计划在未来5年内向所服务社区投资5000万美元 [5] - SoCalGas是美国最大的天然气公司,服务约2100万客户,致力于建设清洁、安全、创新的能源基础设施,支持加州能源转型 [6]