文章核心观点 - 霍尼韦尔出售个人防护装备（PPE）业务给PIP，交易价13.25亿美元，旨在简化业务组合，加速创造价值，与自动化、航空未来和能源转型三大趋势保持一致，为股东创造长期价值 [1][2] 交易详情 - 霍尼韦尔同意以13.25亿美元全现金交易将PPE业务出售给PIP，预计2025年上半年完成，需满足惯例成交条件 [2][9] PPE业务情况 - 该业务属工业自动化（IA）业务组合，是全球工业工人PPE供应商，产品组合全面且有差异化，服务多样化且有韧性的增长型客户和终端市场 [3] - 约有5000名员工，有精简的全球制造和分销布局，在美国、墨西哥、欧洲、北非、亚太和中国运营20个制造基地和17个分销基地 [5] 交易背景与战略意义 - 此前2021年已将生活方式和高性能鞋类业务以2.3亿美元出售给Rocky Brands，此次交易完成后霍尼韦尔将退出PPE业务，保留工业自动化部门的气体检测产品组合 [4] - 出售PPE业务符合公司优化业务组合战略，剥离非核心业务同时进行高回报收购，过去12个月已完成四项战略收购，上月还宣布计划在2025年底或2026年初将先进材料业务分拆为独立美国上市公司 [8] 各方表态 - 霍尼韦尔董事长兼首席执行官Vimal Kapur称，过去五年PPE业务运营改善，此次交易后业务将受益于Odyssey投资加速增长，出售该业务能强化核心业务，为股东创造长期价值 [6][7] - 霍尼韦尔PPE业务总裁兼首席执行官Mike Garceau表示团队有才华、创新成果丰富，期待加入PIP，为员工和全球客户创造未来价值 [8] 交易相关方介绍 - PIP是全球PPE产品供应商和制造商，Odyssey Investment Partners是有25年历史的领先私募股权投资公司，擅长将工业和商业服务公司转型为高效多元化且增长强劲的企业 [7] 霍尼韦尔公司概况 - 霍尼韦尔是综合运营公司，业务与自动化、航空未来和能源转型三大趋势一致，通过霍尼韦尔加速器操作系统和霍尼韦尔Forge物联网平台提供解决方案和创新，业务涵盖航空航天技术、工业自动化、楼宇自动化以及能源和可持续发展解决方案等领域 [11]