文章核心观点 公司因价格和发货量降低以及工厂意外停产影响本季度盈利，给出低于预期的业绩指引，但价格已企稳、需求保持稳定且对行业环境持积极展望 [1] 业绩影响因素 - 公司预计第四季度每股收益在1.26 - 1.30美元，而Visible Alpha分析师预期为1.60美元，较第三季度的2.05美元“显著降低”，原因是平均实现价格降低、季节性发货量减少以及Butler Flat Roll部门意外停产使产量减少约5万吨 [1] 行业情况 - 扁平轧钢价格已企稳，主要钢铁消费行业需求保持季节性稳定，客户对2025年业务前景持积极态度 [2] 公司行动 - 基于对未来盈利和现金流的信心，公司在截至12月10日的第四季度回购了2.5亿美元（略超1%）的普通股 [2] 股价表现 - 公司股票今年上涨约4%，近期股价小幅走高，公司定于1月22日发布季度财报 [2]