融资计划 - 公司宣布进行非经纪私募融资，计划发行最多9,433,000个单位，每个单位价格为C$0.53，总融资额约为4,999,490加元 [1] - 每个单位包括一股次级投票股（SVS）和半份SVS购买认股权证（Warrant），每份认股权证可在24个月内以C$0.67的价格购买一股SVS [1] - 如果SVS在TSX Venture Exchange上的价格在认股权证发行后4个月零1天后的任何连续10个交易日内超过C$1.00，公司可选择提前终止认股权证 [1] 融资用途 - 融资净收益将用于销售和增长计划，特别是围绕“数字孪生”技术，包括营销成本、合作伙伴开发、佣金成本和行业费用 [4] - 部分资金将用于一般营运资金和公司开支，包括董事和高级管理人员费用、承包商和咨询费用、专业费用以及一般行政支出 [4] 融资条件 - 融资完成需满足某些条件，包括获得所有必要的批准并向TSX Venture Exchange提交所有所需文件 [5] 财务顾问协议 - 公司与Roth Canada, Inc.签订财务顾问协议，Roth将提供战略咨询服务，并获得125,000美元的现金费用 [7] 公司业务 - 公司通过其实时数字操作软件edgeCore™帮助客户维持情境感知并加速行动，该软件将多个软件应用程序和数据源整合到一个称为“数字孪生”的沉浸式体验中 [8] - 通过edgeCore，客户可以提高利润率和敏捷性，快速整合孤立的系统和数据，应对业务、技术和跨领域操作中不断变化的情况 [8] 融资豁免 - 根据加拿大国家工具45-106（NI 45-106）的上市发行人融资豁免条款，融资单位将向加拿大各省（魁北克除外）的居民出售 [2] - 根据适用的加拿大证券法，根据上市发行人融资豁免发行的证券不受持有期限制 [2] 投资者信息 - 与融资相关的发行文件可在公司网站和SEDAR+上查阅，潜在投资者应在做出投资决策前阅读该文件 [3]