文章核心观点 - 2025年1月17日Crown和Revance修订合并协议 提高收购价格并延长要约收购期限 交易预计2月6日前完成 [1][2][5] 交易修订情况 - 双方修订合并协议 第二次修订获Revance董事会一致批准 [1][2] - Revance股东每股普通股将获3.65美元现金 较之前报价每股提高0.55美元 涨幅17% [2] - Crown将现有收购要约延长至2月4日美国东部时间晚上11:59过1分钟 [2][5] 双方表态 - Revance首席执行官表示协议增加股东价值 提供交易确定性 董事会认为Crown报价对股东最有利 建议股东支持交易 [3] - Crown首席执行官称改进后的报价提高对Revance股东的补偿 获Revance董事会一致认可 期待尽快完成交易 [3] 交易和要约收购详情 - 该交易是Revance自2024年8月11日签订原合并协议及12月7日签订修订重述合并协议以来收到的唯一全额融资报价 获Revance董事会一致推荐 [4] - 要约收购原定于1月28日截止 现延长至2月4日 除非进一步延长或提前终止 满足惯例成交条件（包括要约收购中超过50%股份被收购） 交易预计2月6日前完成 [5] - 修订后合并协议的外部终止日期为2月7日 Crown不打算延长该日期 2月7日前第三方无足够时间完成股份要约收购 [6] - 截至1月17日美国东部时间下午4点 约6322768股已有效投标且未撤回 占已发行和流通股份约6.025% 此前投标股东无需因要约延长重新投标或采取其他行动 [7] - 要约收购仍需满足Crown及其收购子公司提交给美国证券交易委员会的收购要约中规定的剩余条件 完整条款和条件可在相关文件中查看 [8][9] 双方顾问 - Revance的独家财务顾问为Centerview Partners LLC 法律顾问为Skadden Arps Slate Meagher & Flom LLP [10] - Crown的财务顾问为Leerink Partners和PJT Partners 法律顾问为Kirkland & Ellis LLP和Lowenstein Sandler LLP [10] 公司介绍 - Crown是一家私营的全球护肤公司 致力于开发和提供多样化护肤产品 连续11年登上Inc. 5000最快成长私营公司榜单 业务已拓展至50多个国家 [11] - Revance是一家生物技术公司 提供创新美容和治疗产品 其产品组合包括DAXXIFY注射剂和RHA系列真皮填充剂 与多家公司有合作关系 全球总部和体验中心位于田纳西州纳什维尔 [13] 信息获取 - 投资者可在SEC网站获取Crown和Revance提交的收购要约材料和征集/推荐声明等文件 也可在Revance网站“新闻”板块免费获取相关文件 [15][17]