文章核心观点 公司决定停用两款收购应用以聚焦核心业务，虽与此前收购策略相悖但因行业财务挑战而调整，同时公司面临营收下滑问题并计划推出新功能改善现状 [1][2][3] 业务调整 - 公司将停用收购的约会和恋爱应用Fruitz和Official以聚焦核心业务Bumble和Badoo [1] - 停用这两款应用预计使公司今年营收减少约1200万美元 [3] 策略矛盾 - 公司在2024年第一季度曾表示致力于通过收购推动增长，此次停用应用与之矛盾 [2] 领导回归与目标 - 创始人Whitney Wolfe Herd将于3月回归领导公司，需重置Bumble，聚焦有效业务、安全措施、技术改进和新功能引入 [3] 新功能计划 - 公司将推出新“发现”标签页，类似Tinder，还将引入线下分享个人资料方式 [4] 营收情况 - 公司整体营收下降4.4%至2.616亿美元，Bumble应用营收下降3.8%至2.124亿美元，低于预期 [6] - 公司预计第一季度营收在2.42亿美元至2.48亿美元之间，Bumble应用营收预计下降6%至8% [7] 股价表现 - 公司公布令人失望的第一季度营收预测后，股价下跌超27% [7]