文章核心观点 - 南美可持续生产公司Adecoagro与Tether达成交易协议，Tether将对Adecoagro发起收购要约，双方认为此交易有利于Adecoagro的发展 [1][2][3] 交易信息 - Adecoagro与Tether达成交易协议，Tether将以每股12.41美元的现金价格收购最多49,596,510股Adecoagro普通股，加上已持股份约占公司已发行普通股的70% [1] - 交易完成需满足一定条件，包括有效投标且未撤回的股份加上Tether已持股份至少占完全摊薄后已发行普通股的51% [1] 各方表态 - Adecoagro联合创始人兼首席执行官Mariano Bosch认为交易令人兴奋，Tether作为重要股东理解技术的重要性，支持公司战略愿景，尊重和保护少数股东权益，他决定除非必要否则不出售自己的股份 [2][3] - Adecoagro首席财务官Emilio Gnecco表示过去的工作使公司取得稳定成果，Tether的加入将助力更宏伟的增长计划 [3] - Tether首席执行官Paolo Ardoino称投资体现了对可持续、面向未来公司的承诺，支持Adecoagro的愿景，符合Tether的战略 [3] 公司介绍 - Adecoagro是南美领先的可持续生产公司，拥有210.4千公顷农田和多个工业设施，生产超280万吨农产品和超100万兆瓦时可再生电力 [4] - Tether是稳定币技术先驱，旨在革新全球金融格局，提供金融、通信、人工智能和能源基础设施，致力于建设可持续和有韧性的基础设施 [5][6] 顾问信息 - J.P. Morgan担任Adecoagro独家财务顾问，Davis Polk & Wardwell LLP和Elvinger Hoss Prussen担任其法律顾问，McDermott Will & Emery LLP担任Tether法律顾问 [3]