文章核心观点 - 英格索兰以约2700万美元收购G & D Chillers和Advanced Gas Technologies，拓展空气处理产品组合，增强财务状况 [1][7] 收购情况 - 收购公司为G & D Chillers和Advanced Gas Technologies，总价约2700万美元 [1] - 两家公司将加入工业技术与服务部门 [3] 被收购公司情况 - G & D总部位于美国，制造优质乙二醇冷却器，拓展了英格索兰在北美市场的制造、工程和按订单设计能力 [2] - AGT总部位于加拿大安大略省，是定制现场制气系统的供应商，增加了新的包装能力和既定渠道 [3] 公司表态 - 英格索兰董事长兼首席执行官欢迎两家公司员工，称其业务表现良好、有增长潜力，产品对服务客户有益 [4] 收购意义 - 执行附加收购战略，通过增加互补产品和能力，提升公司财务状况 [7] - 拓展产品和技术组合，支持“区域内服务区域”战略 [7] - 收购的合并税前协同调整后息税折旧摊销前利润收购倍数为高个位数 [7]