文章核心观点 公司2025年第一季度财务和运营表现强劲，实现战略进展并维持有竞争力的资本分配，但在帝国风电项目上收到美国政府停工令，正寻求解决办法 [2] 各部分总结 财务表现 - 第一季度调整后营业收入86.5亿美元，税后22.5亿美元，净营业收入88.7亿美元，净收入26.3亿美元，调整后净收入17.9亿美元，调整后每股收益0.66美元 [1][8] - 调整后运营和行政费用因超产、更高维护活动和一次性成本同比增加，部分被可再生能源和低碳解决方案业务开发及早期项目成本削减措施抵消 [9] - 第一季度运营活动现金流（税前和营运资金项目前）106亿美元，支付挪威大陆架（NCS）税款30.9亿美元，税后运营现金流73.9亿美元，有机资本支出30.2亿美元，总资本支出45亿美元 [10] - 第一季度末净债务与调整后资本运用比率为6.9%，低于2024年第四季度末的11.9% [11] 生产情况 - 第一季度总权益产量2123千桶油当量/日，低于去年同期的2164千桶油当量/日 [3] - 挪威大陆架多数油田运营表现强劲，抵消了部分Sleipner B停产及Hammerfest LNG计划外维护的负面影响 [3] - 美国产量同比增加，因油田增产和2024年交易增加了公司在陆上天然气资产的所有权；国际上游业务（除美国）产量同比下降，因2024年退出尼日利亚和阿塞拜疆；可再生能源组合总发电量0.76太瓦时，与去年同期持平 [4] - 本季度在NCS完成五口海上勘探井，有两个商业发现 [5] 战略进展 - 3月31日巴伦支海Johan Castberg油田和挪威海Halten East开发项目投产 [14] - 1月公司在预定义区域招标（APA）中获得27个新生产许可证，目标是到2035年在NCS钻探约250口勘探井；本季度巴西盐下Santos盆地Bacalhau浮式生产储油卸油船（FPSO）抵达目的地，预计2025年实现首油 [15] - 公司与壳牌和道达尔能源就挪威Øygarden的Northern Lights碳运输和储存项目二期作出最终投资决定，75亿挪威克朗投资预计将使二氧化碳年注入能力从150万吨提高到至少500万吨 [16] - 本季度Smeaheia碳储存评估井按时按成本完成 [17] 资本分配 - 董事会决定2025年第一季度现金股息为每股0.37美元 [18] - 预计2025年总资本分配达90亿美元，包括最高50亿美元的股票回购计划；董事会决定启动最高12.65亿美元的第二轮股票回购计划，需经2025年5月14日年度股东大会授权，不晚于7月21日结束；2025年第一轮股票回购计划于3月24日完成，价值12亿美元 [19][20] 项目问题 - 季度结束后，公司收到美国政府对帝国风电项目海上建设的停工令，项目租约于2017年获得，2024年获得全部许可，预计可为50万纽约家庭供电，截至2025年3月31日账面价值约25亿美元，公司正遵守命令，与相关部门对话并评估法律选项 [12][13]