文章核心观点 公司公布2025年第一季度财报，虽销售和门店利润未达预期，但品牌长期仍有机会，未来将推进多项举措推动品牌发展 [4] 第一季度财务亮点 营收情况 - 公司自营餐厅营收增至9840万美元，主要因可比餐厅营收增加及新店开业，部分被出售餐厅的营收减少抵消；可比餐厅销售增长源于菜单价格上涨致客单价提高，但交易数量下降部分抵消了增长 [5] - 特许经营营收增长16.2%至1320万美元，主要因加盟商IT费用转结收入及新店开业，部分被可比餐厅销售下降抵消 [6] - 总营收为1.192亿美元，高于去年同期的1.162亿美元 [8] 运营情况 - 运营收入为900万美元，低于去年同期的970万美元 [7][8] - 餐厅贡献为1580万美元，占公司自营餐厅营收的16.0%，低于去年同期的1710万美元和17.6%，主要因工资和运营成本上升，部分被菜单价格上涨和运营效率提高抵消 [7][8] 盈利情况 - 净利润为550万美元，摊薄后每股收益0.19美元，与去年同期持平；调整后净利润为550万美元，摊薄后每股收益0.19美元，低于去年同期的680万美元和0.22美元 [8][10] - 调整后EBITDA为1390万美元，低于去年同期的1570万美元 [8] 费用情况 - 一般及行政费用为1130万美元，低于去年同期的1190万美元，主要因重组和高管过渡成本减少及法律和解收入，部分被特殊法律和专业费用及其他费用增加抵消 [9] 债务及股份回购 - 截至2025年3月26日，公司未偿债务余额为7300万美元，现金及现金等价物为430万美元；第一季度净借款200万美元 [11] - 第一季度公司回购159,750股普通股，花费约180万美元；股份回购计划于2025年3月31日终止 [11] 2025年展望 - 计划开设10 - 11家餐厅，包括9 - 10家加盟店和最多1家自营店 [15] - 资本支出预计在3000 - 3400万美元之间 [15] - 一般及行政费用预计在4800 - 5100万美元之间 [15] - 预计有效所得税税率在29.0 - 29.5%之间（不包括离散项目） [15] 非GAAP财务指标 指标定义 - 系统销售额为公司自营餐厅营收与加盟店销售额之和，不包括菲律宾的8家授权店；有助于评估品牌规模和市场渗透 [12] - 餐厅贡献为公司自营餐厅营收减去餐厅费用，不包括特许经营相关收入和费用及部分公司层面费用；餐厅贡献利润率为餐厅贡献占公司自营餐厅净营收的百分比；用于评估餐厅盈利能力和绩效 [17] - EBITDA为净利润加利息、税、折旧和摊销；调整后EBITDA在此基础上还调整了非持续经营项目；用于比较不同时期运营绩效 [18][20] - 调整后净利润为净利润调整资产处置损益、特殊法律和专业费用、法律和解成本、重组费用等项目，并按正常化税率计算所得税后的结果；有助于投资者比较公司不同时期的业绩 [22] 指标作用 - 公司使用非GAAP财务指标进行财务和运营决策，评估业绩并与同行比较；认为这些指标能提供有用信息，增强对公司运营和财务状况的理解 [31] 其他信息 电话会议 - 公司将于美国东部时间2025年5月1日下午4:30举行电话会议讨论第一季度财报，首席执行官Liz Williams和首席财务官Ira Fils将主持 [23] - 电话会议可通过拨打201 - 493 - 6780收听直播，重播可拨打412 - 317 - 6671（密码13752366），重播截至2025年5月15日；也可在公司官网投资者页面观看网络直播和存档 [24] 公司简介 - 公司是美国领先的火烤鸡餐厅，菜单有墨西哥风味创新餐食，使用优质食材；拥有超4000名员工，在7个州经营超495家自营和加盟店，在菲律宾有8家授权店 [25]