文章核心观点 公司为提升股东价值，董事会宣布2025年首笔股息并授权三年股票回购计划 [1] 分组1：股息相关 - 董事会宣布2025年首笔股息，普通股每股0.14美元，美国存托股每股0.42美元，总计约5800万美元 [2] - 股息将于2025年6月18日左右以美元支付给6月2日收盘时登记在册的普通股和美国存托股持有人 [3] - 2024年8月董事会通过三年年度股息政策，每年股息总额不少于上一财年净利润50%，具体金额由董事会根据公司运营、财务等情况决定 [4] 分组2：股票回购计划相关 - 董事会授权三年股票回购计划，公司可回购价值最高4亿美元的普通股和/或美国存托股 [5] - 公司将根据市场情况，通过公开市场、私下协商交易等合法方式进行回购，回购时间和金额需符合SEC规则，董事会将定期审查并可能调整计划 [6] - 截至2025年3月31日，公司现金、现金等价物和受限现金约31亿元人民币（4.34亿美元），预计用现有现金余额为回购提供资金 [7] 分组3：公司介绍 - 公司是中国领先的酒店和生活方式公司，拥有独特的生活方式酒店品牌组合，是中国领先的中高档酒店连锁，也是首个开展场景化零售业务的中国酒店连锁 [8]