历史上一个特别清晰的教训是，当美联储被迫为政府赤字融资时——例如通过将利率维持在过低水平， 其结果必然是更高的通胀和经济损害。 我们曾多次看到这种情况，包括在美国。在第二次世界大战期间及战后数年，美联储受到美国财政部的 压力，不得不限制利率以帮助为战争债务融资。这项政策导致在1940年代末期爆发了两位数的通胀。 伯南克于2006年至2014年担任美联储主席，由乔治·W·布什任命。耶伦接替他担任主席，由奥巴马任 命，并任职至2018年。她还在拜登政府期间担任财政部长。两人均为经济学家。 作为美国联邦储备委员会的前主席，我们（即耶伦和伯南克）根据自身经验和对历史的理解深知，美联 储独立行事的能力对于其有效管理经济至关重要。 近期，一些试图损害这种独立性的行为，包括总统（即特朗普）要求大幅降息以及威胁解雇鲍威尔，这 些都可能对经济造成长期而严重的损害。这些行为不仅会损害鲍威尔本人，还会损害未来所有的美联储 主席，乃至美联储本身的公信力。 美联储在设定利率方面的独立性，并不意味着其缺乏民主问责制。国会已通过法律规定了美联储必须实 现的目标——最大就业和稳定物价，美联储的领导层也会定期向国会委员会汇报实现这些目标的进展 ...