Workflow
美媒:“蒙面执法”,刺痛美国人的视觉符号
环球时报·2025-07-23 06:42

美联社 7 月 19 日文章,原题:在美国人的生活中,一种日益增长的令人望而却步的视觉效果正在兴起:戴着面具的执法人员 在短短几个月内, 一幕场景在全美各地变得司空见惯:移民执法人员将人扣留并押走,而他们的周围常常伴随着愤怒的民众和抗议的声音。但与此同时,有一样 东西也悄然"消失"了——这些执法人员的脸。他们戴着帽子、墨镜、拉高的脖套,甚至是头套,让人几乎无法识别他们的身份。尽管今年才过 半,这种"蒙面执法"的形象,作为特朗普政府推动的新一轮移民打击行动的一部分,已经成为2025年最具争议、最引发讨论的视觉符号之一。 为了执法者的人身安全 移民执法行动本就引发激烈争议,特朗普政府的支持者和反对者在这一问题上分歧明显。而如今,这些蒙面执法者更是加剧了矛盾,这种冲突 在美国执法历史上是前所未有的。 在美国文化中,遮住脸常常与负面形象联系在一起:西部片中的匪徒会用头巾蒙面,抢匪常在作案前戴上滑雪面罩。就连漫画中的超级英雄也 常因遮脸而被质疑在伸张正义时为何不敢以真实身份示人。美国人也一向对其他国家戴着面罩的军警抱有负面看法,认为此举与民主和正义背 道而驰,也违背了"面对面控诉"的英美普通法传统。 爱尔兰梅努斯圣帕特 ...