Meta rolls out AI-powered translations to creators globally, starting with English and Spanish
产品功能发布 - Meta宣布面向全球Facebook和Instagram用户推出AI语音翻译功能 该功能允许创作者将内容翻译成其他语言以触达更广泛受众 [1] - 翻译功能采用创作者原声的音色和语调 使配音听起来更真实 并可选配唇形同步技术使翻译口型更自然 [2][3] - 初始版本支持英语与西班牙语互译 未来将增加更多语言 目前仅限粉丝数≥1000的Facebook创作者及所有公开Instagram账号使用 [6] 技术实现细节 - 创作者发布Reel前可点击"用Meta AI翻译语音"按钮 自主选择是否启用翻译及唇形同步 发布后翻译版本将自动生成 [7] - 支持预览翻译效果 随时关闭功能 观众端会显示"Meta AI翻译"标识 用户可在设置中禁用特定语言的翻译内容 [8] - 功能要求创作者正面拍摄 清晰发音且避免遮挡嘴部 最多支持2人对话 需避免同时讲话以保证翻译质量 [10] 数据分析支持 - 创作者可在数据面板查看按语言划分的观看量 帮助评估多语言内容传播效果 该指标将随支持语种增加更具价值 [9] - Facebook创作者还可通过Meta商务套件上传最多20条自制配音音轨 突破英语/西班牙语市场的受众限制 [11] 战略背景 - Instagram负责人Adam Mosseri强调该功能旨在帮助创作者跨越语言文化障碍 扩大粉丝群体并提升平台价值 [13] - 此次发布正值Meta重组AI部门 重点聚焦研究、超级智能、产品和基础设施四大领域 [13]