Workflow
生成式AI应用破解跨境电商本地化翻译难题:1个月上线,翻译成本减少40% | 创新场景
钛媒体APP·2025-09-06 16:40

核心观点 - 公司采用Amazon Bedrock平台的AI模型优化多语言翻译和内容生成流程 显著提升运营效率并降低成本 [1][2][3] - 通过生成式AI技术解决传统翻译存在的质量缺陷和标准化问题 实现商品信息自动化处理 [1][2][4] - 整体翻译成本降低40% 商品上架效率提升30% 上新周期从每周缩短至1-2天 [3] 技术解决方案 - 基于Amazon Bedrock调用Anthropic Claude 3.5与Amazon Nova系列大模型实现实时翻译和批量翻译 [1] - 采用多模态AI从PDF/Word/图片/语音等多元数据源自动提取并标准化商品信息 [2] - 利用Amazon Nova进行商品图片纹理优化 素材重绘和宣传语添加 减少重复劳动 [2] 成本效益 - 实时翻译成本降至原来1/3 批量离线翻译成本降至1/6 每月节省数千美元 [1] - 减少Amazon EC2实例使用量 整体节省40%翻译开支 [1][3] - 不再依赖专职小语种翻译人员 免除人工二次校对环节 [3] 运营效率提升 - 商品上新周期由每周一次缩短至1-2天 上架效率提升30% [3] - 每周处理数百款商品和上千张图片 显著节省美工时间 [2] - 1个月内完成AI智能商品翻译方案的开发测试与上线 [3] 客户体验优化 - 提供符合当地消费者阅读习惯的多语言网页内容 [3] - 产品描述和规格说明完全本地化 增强购物体验与满意度 [3] - 解决传统直译存在的地域文化差异和术语准确性问题 [4]