This story was originally published on Retail Dive. To receive daily news and insights, subscribe to our free daily Retail Dive newsletter. Dive Brief: Etsy has expanded the role of Rafe Colburn, the company’s chief technology officer, to chief product and technology officer, the artisans marketplace announced Thursday. Colburn, who remains a member of the executive team, began the position Monday. In his new role, Colburn manages the engineering and product operations for the Etsy marketplace and rep ...