融资交易概述 - 公司宣布与机构投资者达成注册直接发行协议，以每股2.50美元的公开发行价格发行80万股普通股，融资总额为200万美元 [1] - 此次交易预计于2025年10月9日左右完成，需满足惯例交割条件 [2] - 公司计划将此次发行的净收益连同现有现金，用于一般公司用途和营运资金 [2] 交易相关方与法律依据 - Aegis Capital Corp 担任此次发行的独家配售代理 [3] - 发行依据先前向美国证券交易委员会提交并于2025年3月6日宣布生效的F-3表格（编号333-285135）货架注册声明进行 [3] 公司业务简介 - 公司是一家提供干散货和原油海运运输服务的船东 [6] - 公司拥有四艘船舶，包括三艘总运力为97,664载重吨的灵便型干散货船，以及一艘运力约为115,800载重吨的阿芙拉型油轮，船队总运力为213,464载重吨 [6] - 公司普通股在纳斯达克资本市场上市，交易代码为"CISS" [6]