项目发展历程 - 项目始于1996年,由教师在一所高中从零开始创立中文课程,最初动员了5个班级的学生联名提议才得以开课 [2] - 项目初期面临无官方教学大纲、教材预算仅300加元等困难,教师需自行复印教材并手动补充繁体字以辅助教学 [2] - 经过近30年发展,项目从最初的5个班级扩展到涵盖初、高级班的9个班级,注册学生从几十名增长至超260人,成为省内规模最大的中文课程 [1][4] 教学成果与影响 - 学生在汉语水平考试(HSK)中表现优异,初级班学生在10年级考HSK一级、12年级考三级,有两名非华裔学生在3年内考过四级,高级班每年都有学生通过最高等级六级 [4] - 教师深度参与海外中文教育体系建设,于2000年参与制定阿尔伯塔省官方中文课程大纲,并在1998至2005年作为国际文凭组织中文课程评审团代表,成功推动课本全部使用简体字、考试同时接受简繁体字 [4] - 项目培养了众多优秀学生,首届毕业生已成为斯坦福大学医学教授,并有学生家庭中兄弟姐妹4人均曾参与课程 [2][8] 教学方法与创新 - 教学坚持听说读写四项基本功并重,采用翻转课堂等模式,例如让学生用中文解析电影《瞬息全宇宙》,有效提升学生语言应用能力 [6] - 课程内容与时俱进,教师通过中国社交媒体获取资讯热点设计阅读材料,并融入中国环保做法、乒乓外交等主题,结合音乐、体育回望历史 [6][7] - 对人工智能技术持开放审慎态度,借助AI生成阅读材料提升备课效率,但要求学生必须能口头复述作业内容以防依赖AI [7] 文化传播与课外活动 - 开设中国饮食文化课,学生需学做一道中国菜并带到课堂用中文介绍原料和做法,中国舞蹈、舞狮等传统文化活动也深受学生喜爱 [7] - 春节时组织学生前往当地购物中心等公共场所进行舞狮等表演,为当地社区增添中国文化风景,提升学生学习兴趣与成就感 [7] - 教室环境充满中国文化元素,如中国结、红灯笼、水墨画与书法作品,墙边整齐摆放舞狮道具 [1] 师生关系与个性化培养 - 教师注重因材施教,开学第一课组织学生通过“互相采访”破冰,快速掌握学生个体差异,并据此推荐学生参加“汉语桥”等中文竞赛 [9] - 在生活上对学生关爱有加,从新生选课、语言障碍到生活琐事均耐心帮助,师生间建立深厚信任与温情 [10] - 通过每年组织毕业班制作中文手写纪念册、设计中文班专属帽衫等仪式,增强学生的心灵归属感,毕业学生反馈中文班经历难忘 [10] 行业认可与未来挑战 - 教师的教育热忱和专业成就获认可,2009年获阿尔伯塔省教育厅卓越教学奖,2011年获中国国务院侨务办公室海外华文教育杰出贡献奖 [10] - 面临学生人数有所下降及项目后继无人的忧虑,理想的接班人需兼备深厚才学和教学热情以扛起文化传播重任 [10][11]
坚守海外中文杏坛30年(语文摆渡人)
人民日报海外版·2025-10-10 07:00