财产与意外险业务表现 - 第三季度财产与意外险承保收入达到创纪录的22.6亿美元,同比增长55% [1] - 综合成本率为81.8%,较去年同期的87.7%改善约6个百分点 [1][10] - 当期事故年度承保收入(不含巨灾损失)为21.8亿美元,创纪录增长10.3%,综合成本率为82.5% [2] - 净保费收入为129.3亿美元,同比增长5.3% [3] 各区域与细分市场保费增长 - 北美地区净保费收入增长4.4%至89亿美元,其中个人保险增长8.1%,商业保险增长3.5%(若调整两项非经常项目影响,商业保险增长为6.2%)[3][10] - 海外一般保险净保费收入增长9.7%至37亿美元,其中消费者保险增长15.5%,商业保险增长5.8% [4][11] - 亚洲、拉丁美洲和欧洲的净保费收入分别增长14.3%、10.6%和4.8% [4][11] 人寿保险与再保险业务 - 人寿保险板块净保费收入为19.3亿美元,同比增长24.6%,其中国际人寿业务增长26.5%(包含9.9个百分点的单次大额交易贡献),北美综合保险增长18.1% [5] - 人寿保险板块收入为3.24亿美元,同比增长14.2% [5] - 全球再保险板块净保费收入为3.04亿美元,同比下降13.5%,但综合成本率改善至77.4%,显著优于去年同期的94.4% [6] 集团整体财务业绩 - 第三季度净利润为28亿美元,同比增长20.5% [6] - 核心运营收入达到创纪录的30亿美元,同比增长28.7% [6][8] - 税前净投资收益为16.5亿美元,创纪录增长9.3%;调整后净投资收益为17.8亿美元,增长8.3% [7] - 年化净资产收益率为15.9%,年化核心运营有形股本回报率为24.5% [7] 管理层评论与未来展望 - 管理层强调业绩的广泛性和多元化,由创纪录的承保及投资收入以及两位数的人寿收入增长驱动 [8][9] - 公司利用股价低于内在价值的机会增加了股票回购,并计划在积累资本的同时继续加强回购活动 [11] - 公司对维持优异的盈利增长充满信心,包括核心运营净资产收益率在中期提升至14%以上,以及每股收益、账面价值和有形账面价值的两位数增长 [12]
Chubb posts record Q3’25 P&C underwriting income of $2.3bn