财报核心业绩 - 第三季度营收为69.7亿美元，同比增长2.7%，超出市场预期2.4亿美元 [1] - 非公认会计准则每股收益为0.50美元，超出市场预期0.09美元 [1] - 第三季度运营现金流总计17亿美元 [1] 运营与生产销售影响因素 - 印尼泥浆涌出事故导致当地运营暂停，对公司合并产量造成影响 [1] - 合并铜销量和合并黄金销量分别较2025年7月的业绩指引低约1%和4% [1] - 合并铜单位净现金成本为每磅1.40美元，优于2025年7月的业绩指引 [1] 第三季度合并生产与销售数据 - 产量方面：铜9.12亿磅，黄金28.7万盎司，钼2200万磅 [1] - 销量方面：铜9.77亿磅，黄金33.6万盎司，钼1900万磅 [1] - 平均实际售价方面：铜每磅4.68美元，黄金每盎司3539美元，钼每磅24.07美元 [1] 成本与资本支出指引 - 2025年第三季度铜单位净现金成本为每磅1.40美元 [1] - 预计2025年全年铜单位净现金成本均值为每磅1.68美元 [1] - 2025年全年资本支出预估较2025年7月业绩指引低约4亿美元 [2]