核心观点 - 公司在2025年第三季度实现稳健财务表现，包括销售额增长、利润率扩张和每股收益双位数增长，并上调全年盈利指引 [2] - 公司宣布新的3亿美元股票回购计划，显示对现金流和资本回报的信心 [5] - 管理层对中期业务前景持乐观态度，强调在汽车替换和个人移动领域的增长机会 [2] 第三季度财务业绩 - 第三季度净销售额为8.557亿美元，同比增长3.0%，核心销售额增长1.7% [8] - 归属于股东的净利润为8160万美元，稀释后每股收益为0.31美元 [8] - 调整后稀释每股收益为0.39美元 [8] - 调整后息税折旧摊销前利润为1.958亿美元，利润率为22.9%，同比提升90个基点 [8] - 继续经营业务净利润为8870万美元，利润率为10.4%，同比提升370个基点 [8] - 本季度偿还了1亿美元总债务，资产负债表持续改善 [2] 各业务部门表现 - 动力传动部门：第三季度净销售额为5.333亿美元，同比增长3.9%，核心增长2.3% [3]；调整后息税折旧摊销前利润为1.221亿美元，利润率22.9%，提升90个基点 [3]；前九个月销售额为16.106亿美元，增长1.4% [3] - 流体动力部门：第三季度净销售额为3.224亿美元，同比增长1.6%，核心增长0.7% [4]；调整后息税折旧摊销前利润为7370万美元，利润率22.9%，提升100个基点 [4]；前九个月销售额为9.764亿美元，下降1.4% [4] 2025年业绩指引更新 - 核心销售额增长预期调整为同比+0.5%至+1.5% [9] - 调整后息税折旧摊销前利润预期为7.7亿至7.9亿美元 [9] - 调整后每股收益预期上调至1.48至1.52美元 [9] - 资本性支出预计约为1.2亿美元 [9] - 自由现金流转换率预计为80-90% [9] 资本配置行动 - 董事会批准新的最高3亿美元普通股回购计划，有效期至2026年12月，取代原计划 [5] - 回购将根据价格、流动性、市场条件等因素适时进行 [5] 资产负债表与现金流 - 截至2025年9月27日，现金及现金 equivalents 为6.894亿美元 [15] - 前九个月经营活动产生的净现金为2.083亿美元 [17] - 总资产为71.497亿美元，总负债为34.346亿美元，股东权益为33.7亿美元 [15][16]