核心财务表现 - 第三季度总收入同比下降10%至2.462亿美元，其中Bumble应用收入下降9.7%至1.988亿美元，Badoo及其他收入下降11.3%至4740万美元 [1][9] - 总付费用户数同比下降16.0%至360万，但每付费用户平均收入同比增长6.9%至22.64美元 [9] - 公司实现净利润5160万美元，净利润率为21.0%，而去年同期为净亏损8.493亿美元，亏损率310.4%，主要因去年包含8.922亿美元的非现金减值费用 [9] - 调整后税息折旧及摊销前利润为8310万美元，利润率为33.7%，去年同期为8260万美元，利润率为30.2% [9] 运营指标 - Bumble应用付费用户数为234.41万，去年同期为286.93万；Badoo及其他付费用户数为123.08万，去年同期为138.62万 [6] - Bumble应用每付费用户平均收入为28.27美元，高于去年同期的25.58美元；Badoo及其他每付费用户平均收入为11.91美元，略低于去年同期的12.03美元 [6] - 关键运营指标计算排除了Official、广告、合作伙伴和联盟产生的收入及付费用户，新推出的BFF应用尚未产生收入 [5] 资产负债表与现金流 - 截至2025年9月30日，公司现金及现金等价物为3.079亿美元，总债务为5.894亿美元 [7] - 第三季度经营活动产生的净现金为7680万美元，资本支出为300万美元，自由现金流为7380万美元 [35][41] - 总资产从2024年12月31日的25.249亿美元下降至21.929亿美元，股东权益从13.491亿美元下降至10.370亿美元 [32] 战略转型与产品更新 - 公司正专注于提升会员基础质量、驱动健康互动并改善成果，将创新和人工智能嵌入平台与运营中 [2] - 公司承认会员基础改善工作会在短期内对收入和付费用户指标造成阻力，但优先考虑盈利能力和财务灵活性以投资创新驱动长期可持续增长 [4] - 第三季度推出了重要的产品更新并介绍了全新的品牌叙事 [2] 税务应收协议提前终止 - 公司已达成税务应收协议的提前终止和结算，总价格约为1.86亿美元，较该负债在资产负债表上的账面价值有超过50%的折扣 [12][13] - 该交易由公司董事会特别委员会主导谈判，预计将增强公司的现金流状况和战略灵活性，消除未来的年度TRA支付义务 [13][21] 第四季度业绩展望 - 公司预计第四季度总收入在2.16亿美元至2.24亿美元之间，其中Bumble应用收入在1.76亿美元至1.82亿美元之间 [20] - 预计第四季度调整后税息折旧及摊销前利润在6100万美元至6500万美元之间 [20]