公司财务表现 - 第三季度营收为41.5亿美元，同比增长23.1%，但比预期少了2.1亿美元 [1] - 非GAAP每股收益为0.58美元，比预期低0.03美元 [1] - 第三季度创造了创纪录的15亿美元自由现金流 [1] 股东回报措施 - 季度股息支付提高25%至每股12.5美分 [1] - 为过去三个月经批准额外支付每股5美分的"绩效股息" [1] - 董事会批准额外的5亿美元股票回购计划，此前今年已回购了10亿美元股票 [1] 运营与生产数据 - 第三季度生产了82.9万盎司黄金，环比增长4% [1] - 铜产量为5.5万吨，符合计划 [1] - 黄金的销售成本为每盎司1562美元，总现金成本为每盎司1137美元，全部维持成本为每盎司1538美元 [1] 行业背景与公司战略 - 金价今年已飙升超过55%，并于上月创下每盎司4381美元以上的历史新高 [1] - 公司目前专注于提升运营表现和股东价值，尤其是在其位于内华达州和多米尼加共和国的一级黄金资产 [1][2] - 公司已开始进行自下而上的运营评估，以确保未来安全、持续地交付业绩 [2]