Workflow
CNH Q3 Earnings Miss Expectations, Revenues Decline Y/Y

核心财务表现 - 2025年第三季度调整后每股收益为8美分,低于去年同期的24美分,也未达到市场预期的13美分[1] - 第三季度合并收入为44亿美元,同比下降近5%,但略高于市场预期的43亿美元[2] - 工业活动净销售额为37亿美元,同比下降7%,主要原因是行业需求疲软和渠道去库存[2] - 公司经营活动的净现金流入为6.59亿美元,低于去年同期的7.91亿美元[6] - 工业活动的自由现金流为负1.88亿美元,而2024年第三季度为负1.8亿美元[7] 细分业务表现 - 农业部门净销售额同比下降10%至29.6亿美元,主要因需求萎缩和经销商去库存导致出货量下降,但略高于预期值29.3亿美元[3] - 农业部门调整后息税前利润为1.37亿美元,同比下降59%,未达到1.952亿美元的预期,利润率从10.2%降至4.6%[3] - 建筑部门销售额同比增长8%至7.39亿美元,得益于北美和欧洲、中东、非洲地区销量增长及有利的净价格实现,超过6.532亿美元的预期[4] - 建筑部门调整后息税前利润为1400万美元,同比下降65%,未达到1840万美元的预期,利润率从5.8%降至1.9%[4] - 金融服务部门收入增长4%至6.84亿美元,因收益率提高和货币换算的有利影响,超过6.442亿美元的预期,但部门净利润从7800万美元降至4700万美元[5] 财务状况 - 截至2025年9月30日,现金及现金等价物为23亿美元,较2024年12月31日的31.9亿美元下降[6] - 截至2025年9月30日,总债务为271.3亿美元,较2024年12月31日的268.8亿美元有所增加[6] 2025年业绩指引更新 - 农业部门销售额预计同比下降11%-13%,此前预期为下降12%-20%,调整后息税前利润率预期区间为5.7%-6.2%,此前预期为7%-9%[8] - 建筑部门销售额预计同比下降3%-5%,此前预期为下降4%-15%,调整后息税前利润率预期区间为1.7%-2.2%,此前预期为2%-4%[8] - 工业活动自由现金流预期区间为2亿至5亿美元,此前预期为1亿至5亿美元[9] - 调整后每股收益预期区间为44至50美分,此前预期为50至70美分[10]