Cango Q3 earnings: CANG revenue rises to $224.6M, management touts AI shift
灿谷灿谷(US:CANG) Yahoo Finance·2025-12-02 23:39

核心财务表现 - 2025年第三季度总收入为2.246亿美元,环比第二季度增长60.6% [1] - 第三季度录得净利润3730万美元,营业利润4350万美元 [1] - 第三季度调整后息税折旧摊销前利润为8010万美元,而2024年同期为120万美元 [2] - 截至9月30日,现金及现金等价物总计4490万美元 [2] 比特币挖矿业务 - 比特币挖矿业务收入为2.209亿美元,占总收入的大部分 [2] - 第三季度共挖出1930.8枚比特币,总产量环比第二季度增长37.5% [2] - 日均比特币产量为21.0枚,较上一时期增长36% [3] - 自2024年第四季度低调进入该行业以来,公司已累计挖出5810枚比特币 [3] - 单枚比特币的平均挖矿成本(不含矿机折旧)为81072美元,综合成本为99383美元 [3] 运营效率与算力 - 平均运营算力从7月的40.91 EH/s提升至9月的44.85 EH/s,并在10月进一步改善至46.09 EH/s [4] - 管理层将业绩提升归因于设施搬迁、运营优化和硬件升级 [4] 战略转型与未来规划 - 公司完成向比特币矿商的战略转型已满一年,并专注于巩固其核心挖矿业务 [3] - 公司明确了长期战略:建设一个由绿色能源驱动的全球分布式人工智能计算网络 [5] - 公司将比特币挖矿视为实现其能源和计算雄心的实用切入点,遵循“从比特币挖矿到能源获取,再从运营深度到AI计算部署”的路径 [5] - 公司制定了包含三个阶段的路线图:近期阶段将专注于GPU算力租赁和节点部署进入市场 [5] 中期与长期发展 - 中期计划侧重于建立自营数据中心枢纽以提供推理服务 [6] - 长期目标是创建一个整合多个枢纽和边缘节点的全球AI计算网格 [6] - 为支持扩张,公司在阿曼和印度尼西亚有能源项目正在进行中,预计在未来一至两年内投入使用 [6] - 本季度公司在能源和AI计算领域均执行了分阶段试点 [6] 其他事项 - 公司自本季度起将报告货币从人民币改为美元 [7]