非遗出海,他们这样做

文章核心观点 - 中国非物质文化遗产通过创新设计、技术赋能和品牌化运营,正加速走向国际市场,实现从文化展示到商业价值转化的过程 [1][8][10] 云南白族扎染技艺 - 代表性传承人张翰敏于2012年返乡创办“蓝续”品牌,致力于传承与创新白族扎染技艺 [3] - 通过系统整理古法技艺、开发超过50种植物染色色卡以及创新40多种扎染技法,打破了传统色彩与技法局限 [4] - 产品已远销荷兰等多个国家,并通过在地化设计满足国际市场需求,例如为荷兰市场开发羊毛材质围巾 [4][6] - 产品品类从传统家居用品拓展至围巾、文创及艺术装置,并与国际品牌联名,曾为加拿大茶商定制扎染布袋 [6] - 通过海外展览(如2024年中国国际工艺创新博览会)和工作坊(如阿联酋扎耶德大学孔子学院)进行文化传播,讲述非遗背后的可持续发展理念 [6][7] 福建德化白瓷 - 德化瓷烧制技艺为国家非遗项目,2024年德化县陶瓷产值集群规模超过663亿元,60%以上产品远销190多个国家和地区 [8] - 同鑫陶瓷有限公司2025年陶瓷花盆出口额同比增长50%,海外市场销售额占总销售额约60% [8] - 公司通过研发推出可降解轻质环保瓷土花盆,使产品重量减轻40%,2024年仅一家海外园艺零售商就订购了50万件 [9] - 每年将利润的30%投入研发,推出集成声控夜灯、加湿器等功能的智能花器产品,在海外电商平台复购率达35% [9] - 德化县通过组织国际巡展、在海外布局65家“中国白·德化瓷”推广展示中心,推动自营出口额年均增长超10% [10] - 产业正从代工向自主品牌转型,公司在国内外申请专利100多项并注册马德里商标,德化县推动“中国白”商标获欧盟注册并实现与70多国检验报告互认 [10] 上海豫园灯会 - 豫园灯会为国家级非遗项目,主办方豫园股份已连续举办30届,2023年起以《山海经》打造“山海奇豫记”IP,连续三年吸引约400万人次观灯 [12] - 2023年底至2024年初,灯会首次出海在法国巴黎举办,吸引当地观众近20万人次 [13] - 2025年,灯会于泰国曼谷举办“山海有灵”主题展,团队运输11个集装箱、200余组灯彩,克服困难进行了为期50天的展出 [14] - 海外灯会注重沉浸式体验与文化融合,如在曼谷湄南河畔构建大型户外光影奇景,并融入上海动画IP《大闹天宫》等元素进行互动 [12][14] - 公司计划继续探索灯会出海,将其作为深化国际文化交流与友谊的纽带 [15]