私募融资交易 - 公司于2026年1月20日与特定机构及合格投资者签订了证券购买协议，进行了一次私募配售[1] - 本次私募配售涉及总计5,852股公司B系列优先股及可购买总计355,960股普通股的认股权证[1] - 交易预计于2026年1月22日左右完成，需满足惯常交割条件[3] 融资规模与资金用途 - 本次私募配售的预计总收益约为590万美元，需扣除配售代理费及公司承担的其他发行费用[3] - 公司计划将本次私募的净收益用于营运资金及一般公司用途[3] 证券具体条款 - 优先股的设定价值为每股1,000美元，可随时按每股8.22美元的转换价格转换为总计711,922股公司普通股[2] - 优先股持有人有权按转换后的基础与公司普通股持有人一起投票，但受某些限制[2] - 认股权证的行权价格为每股8.22美元，自其初始行权日（即私募完成后六个月）起五年后到期[2] - 认股权证的行权受某些限制，包括持有人在行权时不得持有任何优先股或该等优先股转换后的普通股[2] 公司业务概况 - 公司是医疗和工业用途外骨骼解决方案的领先开发商，旨在通过支持或增强力量、耐力和移动性来放大人类潜能[7] - 公司专注于利用先进的机器人技术改善健康和生活质量，旨在增强、放大和恢复人体功能[7] - 公司是唯一一家提供从帮助瘫痪者站立行走到在全球工作场所增强人类能力等一系列技术的外骨骼公司[7] - 公司总部位于旧金山湾区，在纳斯达克资本市场上市，股票代码为“EKSO”[7] 交易相关方 - Lake Street Capital Markets, LLC 担任本次私募配售的独家配售代理[4]