文章核心观点 - 2026年央视春晚吉祥物“骐骥驰骋”的设计灵感源自西安的马文物，这标志着以“马”为核心符号的中华传统文化正通过“文化转译”进行创新性传承，并在文旅融合的时代背景下，通过创造性转化、跨界融合与年轻化表达，实现“破圈传播”与产业拓展，向世界展现中国文化的底蕴与时代活力 [1][11][13] 文化符号的历史底蕴与价值 - 西安作为十三朝古都，拥有从西周至唐代序列完整、独树一帜的马文物，这些文物是贯穿周秦汉唐的核心文化符号，串联起长安从崛起至鼎盛的壮阔历史脉络 [2] - 马是长安雄图霸业的“军功章”，如秦陵铜车马诉说着秦统一天下的磅礴国力，昭陵六骏承载着盛唐开拓疆土的豪迈精神 [3] - 马是长安礼制秩序的“风雅勋章”，如秦代以“天子驾六”等车马数量划分权力圈层，唐代“三花马”成为皇室与高官的专属标识 [5] - 马是长安文明互鉴的“交流使者”，如“马踏匈奴”石刻铭记汉朝边疆经略，唐三彩腾空马展现中原与西域的文化交融 [5][6] 当代文化转译与创新实践 - 2026年春晚主标识“骐骥驰骋”的设计灵感直接源自西安碑林博物馆的昭陵六骏和西安博物院的西周勾连云雷纹大鼎，实现了传统美学与时代气息的跨时空呼应 [1][7] - 恪守本真的创造性转化是核心根基，例如敦煌推出“翼马衔春”系列文创覆盖丝巾、香囊等品类，故宫提取古代骏马图元素融入春联、红包设计，让文物“活起来” [11] - 跨界融合与场景拓展是破圈传播的核心路径，例如西安碑林博物馆用数字技术让昭陵六骏“破壁而出”，南京市邮政打造生肖文化主题地铁专列，将马文创融入城市通勤 [13] - 年轻化表达与情感共鸣是关键抓手，例如“哭哭马”玩偶呼应年轻人情绪，“马上发财”等谐音梗产品贴近大众愿景，用年轻人的语言让古老文化获得持久生命力 [13] 产业拓展与国际化传播 - 推动马文化与旅游、科技、艺术深度融合，培育具有中国气派的马文化IP，是拓宽产业路径、实现破圈传播的核心引擎 [13] - 马文化正成为中外文化交流的精神纽带，中国马术赛事的国际化以及马主题文创产品的出海传播，让中华民族的“龙马精神”走向世界舞台 [11] - 茂陵博物馆的“汗血宝马”潮趣文创、豫园灯会的骏马灯组等实践，以时尚有趣的方式让马文化在当代社会持续焕发新生，成为连接未来的生命力载体 [10]