New Jersey American Water Plans for Temporary Treatment Change in Water Treatment Plants Serving Coastal Part of the State

公司运营维护 - 新泽西美国水务公司作为该州最大的受监管水务公司,为约290万人提供供水和污水处理服务[5] - 公司计划于2026年2月16日当周开始,至2026年4月中旬,对其在Colts Neck的Swimming River水处理厂和Neptune的Jumping Brook水处理厂进行临时水处理工艺变更,将消毒剂从氯胺改为游离氯[1][2] - 此次变更是年度例行维护计划的一部分,旨在维护整个配水系统的高水质,是标准的行业处理实践[2] 影响范围与客户沟通 - 此次临时工艺变更将影响蒙茅斯县和海洋县由新泽西美国水务公司服务的客户[1] - 具体影响的社区包括阿伯丁、艾伦赫斯特、阿斯伯里帕克市、大西洋高地等近40个城镇[3] - 变更同样适用于从新泽西美国水务公司购水的阿伯丁镇、埃文、贝尔马、基波特等社区的居民[4] - 公司告知客户,在此期间可能会注意到水中轻微的氯味和气味,这属于正常现象且是暂时的,并提供了将水置于冰箱中不加盖的玻璃容器内以加速氯消散的建议[2] 水质保障与历史背景 - 在整个维护期间,公司将持续监测系统水质,确保向客户提供达到或超过联邦和州饮用水标准的水[3] - 自2012年以来,公司一直对蒙茅斯县和海洋县的客户使用氯胺进行水处理[4] - 公司水质与环境合规总监表示,这是其持续承诺的一部分,旨在通过配水系统维护计划保障高水质[2]

American Water Works pany-New Jersey American Water Plans for Temporary Treatment Change in Water Treatment Plants Serving Coastal Part of the State - Reportify