爱奇艺国际版内容播放量增长与驱动力 - 2025年爱奇艺国际版内容播放量同比增长114.5%,华语内容是驱动增长的核心动力[4] - 中国网络平台已突破东南亚市场,向高价值市场拓展[4] 出海内容矩阵的多元化态势 - 内容矩阵呈现剧集引领、动漫突围、电影赋能、微剧补位的多元态势[6] - 年度华语剧集热播榜TOP10题材覆盖都市爱情、仙侠玄幻、悬疑探案等多个类型[6] - 国漫《灵武大陆》登顶华语动漫热播榜,《超能立方:超凡篇》登顶美国非剧集内容榜[7] - 哪吒题材电影包揽华语电影榜前三,《哪吒之魔童降世》播放量是非华语电影榜首的近3倍[7] - 2025年第二季度,爱奇艺海外微剧会员时长收入逐月大幅上涨,截至2025年6月底,微剧已成为印度尼西亚、韩国和巴西市场的第二大会员拉新品类[8] 本土化传播的策略与实践 - 本土化是“文化适配”,旨在让华语内容融入当地文化语境和生活场景[9] - 在泰国,爱奇艺国际版当地热播剧集前10名中有8部为泰语配音的华语剧集,微剧热播榜前8名也均为“泰配版”[9] - 平台结合AI技术进行视频剪辑和翻译,提升传播效率并降低运营成本[10] 不同市场的用户偏好特征 - 北美市场用户偏爱多元题材和高品质制作,美国热播剧集TOP10由6部华语剧集与4部泰剧组成,非剧集内容榜国漫占9席[10] - 东亚用户更注重剧情逻辑和情感表达,悬疑剧在日韩热播并形成“观剧+文旅”的传播闭环[10] - 中东北非用户偏好正能量、有力量感的内容,军旅元素作品广受好评[10] 影视出海的持续发展路径 - 持续发展的关键环节包括:坚持内容为王、强化平台国际传播能力、加强国际合作、加强社交媒体营销和线下活动[11] - 平台超过一半的流量与收入来自中国大陆制作出品的电视剧[11] - 2025年在泰国播出近30部本土剧集,在马来西亚播出十几部本土剧,并通过全球分发网络走向其他地区[11] - 2021年至2025年第三季度,海外业务保持持续高速增长,2025年第三季度总收入同环比增幅创近两年新高[12] - 2025年新开拓中东、拉美地区市场,进一步扩大海外业务版图[12] - 2026年计划用已盈利市场的收益支持新市场培育,形成“内容生产—全球分发—用户互动—产业反哺”的良性循环[13]
从“单点爆款”走向“体系化出圈”(深观察)