融资交易核心条款 - 公司宣布与一家专注于医疗保健的机构投资者达成最终协议，进行注册直接发行，发行6,785,715股普通股（或其等价物），发行价格为每股0.70美元 [1] - 此次发行预计将为公司带来约475万美元的总收益（扣除承销商佣金及其他发行费用前） [1] - 在同时进行的私募配售中，公司将发行并出售可认购最多6,785,715股普通股的未注册认股权证，行权价为每股0.70美元，可在发行后六个月行权，有效期为发行日起五年半 [1] - 本次发行预计将于2026年2月6日左右完成，具体取决于惯例交割条件的满足 [2] - A.G.P./Alliance Global Partners担任此次发行的独家配售代理 [2] 融资资金用途与证券发行细节 - 公司计划将此次发行的净收益用于营运资金及一般公司用途 [2] - 普通股的发行依据一份招股说明书增补文件，该文件将提交至美国证券交易委员会，与公司于2025年12月12日生效的F-3表格货架注册声明相关联 [3] - 认股权证的私募发行依据经修订的《1933年证券法》第4(a)(2)条及D条例的注册豁免进行 [3] 现有权证条款修订 - 公司已同意修订于2023年12月向该投资者发行的现有认股权证，该等权证可认购总计3,031,250股普通股，行权价将从每股1.28美元下调至每股0.70美元，并将于交割日起五年后到期 [5] 公司业务概况 - 公司是一家商业阶段的医疗器械公司，专注于先进的呼吸支持和实时血液监测解决方案 [6] - 其INSPIRA™ ART100系统已获得美国FDA批准用于心肺转流术，在美国境外获批用于ECMO（体外膜肺氧合）手术，并作为下一代INSPIRA ART500系统开发的基础，后者旨在为保持清醒和自主呼吸的患者提供氧合 [6] - 公司正在推进HYLA™血液传感器平台，该平台提供连续、无创的监测功能 [6] - 公司拥有多个已获批产品、不断增长的知识产权组合，并通过战略性的运营精简，日益成为生命支持和医疗科技领域一个有吸引力的平台 [6]