核心观点 - 公司在2025年实现了强劲的运营和财务业绩，包括收入增长、利润率扩张和强劲的自由现金流，同时推进了核心涡轮增压业务和零排放及工业应用（特别是工业冷却）的战略多元化 [1][3] - 公司通过技术领先和运营效率，在汽车行业向电动化和高效化转型中持续获得市场份额，并成功将汽车级成熟技术拓展至工业冷却等新增长领域，与特灵科技的战略合作是标志性进展 [1][3][15] - 公司对2026年持乐观展望，预计将继续实现收入增长、利润率扩张和强劲现金流，同时维持将约75%的调整后自由现金流通过股息和股票回购返还给股东的资本配置框架 [1][10][11] 2025年财务与运营业绩总结 - 第四季度业绩：净销售额为8.91亿美元，调整后息税前利润为1.22亿美元，利润率为13.7%，调整后自由现金流为1.39亿美元 [1][5] - 全年业绩：净销售额为35.8亿美元，调整后息税前利润为5.1亿美元，利润率为14.2%，调整后自由现金流为4.03亿美元，自由现金流转换率接近80% [1][8][9] - 资本配置与股东回报：2025年自愿偿还了5000万美元定期贷款，回购了2.08亿美元普通股，支付了5200万美元股息，并授权了2026年2.5亿美元的股票回购计划 [1][9][10] - 资产负债表：年末流动性为8.7亿美元，净杠杆率约为1.9倍，在2032年前无重大债务到期 [9] 业务板块表现与战略进展 - 核心涡轮增压业务：在轻型车汽油增压、混合动力及增程式电动车平台获得了大量新订单，提升了需求份额，柴油应用（占营收超23%）保持韧性，汽油应用营收占比已超44% [1][6] - 商用车与工业应用：在公路、非公路和工业应用领域获得多个奖项，其最大涡轮框架尺寸MEG产品获得了首个系列生产订单及售后市场首单 [1] - 零排放与工业技术： - 电动冷却压缩机：与一家领先的中国客车和卡车HVAC供应商获得了移动电动冷却压缩机的系列生产订单 [1] - 特灵科技战略合作：将公司的无油高速离心式压缩机整合到特灵的商业HVAC应用中，测试显示比现有方案可节省超10%的实际能耗，首批单元将于2026年面向部分客户，2027年开始更广泛的系列生产 [1][2] - 产品范围与市场：电动冷却产品组合冷却能力覆盖700至500吨（25至1750千瓦），服务于从屋顶系统到超大规模数据中心的多种应用，工业冷却业务预计到本年代末将快速增至公司营收的5%以上 [2][17][28] - 其他零排放进展：在商用车重型电驱动桥等领域获得生产订单，2027年投产，乘用车领域测试显示其解决方案效益超出预期 [40][41][42] 2026年业绩展望 - 行业假设：全球轻型车产量预计下降2%，平均纯电动车渗透率为19%，商用车（包括公路和非公路）预计小幅复苏1.5% [11] - 财务指引中点： - 净销售额：37亿美元 [11] - 调整后息税前利润：5.45亿美元，隐含利润率为14.7%，较2025年提升50个基点 [11][12] - 调整后自由现金流：4.05亿美元 [11] - 资本性支出和研发费用预计分别占销售额的2.5%和4.2%，其中约50%的研发将投向零排放技术和工业冷却 [11] - 利润增长驱动：预计主要来自销量增长以及持续的运营绩效和生产力提升，这将抵消不利定价、净通胀和产品组合的影响 [12] 增长动力与市场机会 - 技术优势与需求份额：公司凭借广泛的产品组合和先进技术（如可变几何涡轮、电动增压解决方案）持续赢得行业超50%的订单，推动需求份额增长，预计在2026年轻型车市场下滑的背景下仍能实现增长 [30][31][43] - 工业涡轮与发电机组：工业涡轮业务（特别是发电机组）增长强劲，数据中心需求是主要驱动，相关销售额已超过2025年第三季度提及的1亿美元，并预计在2026年进一步放大 [20][21][44] - 冷却市场潜力：与特灵的合作是起点，公司预计到2030年冷却业务营收将超过5%，并且存在与其他厂商合作的进一步机会，增长可能快于预期 [36][38][39] - 零排放营收目标：工业冷却等新业务被包含在2030年零排放技术10亿美元营收的宏伟目标内 [45][46]