交易核心 - 公司宣布通过一项融资协议获得对安哥拉海上在产油田资产的经济权益，首席执行官称这是一项“变革性交易” [1] - 公司计划提供1200万美元资金及交易费用，以支持Etu Energias收购安哥拉14号区块20% 的权益和14K区块10% 的权益 [2] - 作为回报，公司将获得相当于最高每日4000桶石油产量的经济权益，资金将从未来现金流中偿还 [2] 交易战略与影响 - 该交易实现了公司将石油生产纳入上游投资组合的既定目标，并改变了公司的叙事 [3] - 交易由壳牌贸易提供高达1.7亿美元的收购融资方案支持，以换取未来的承购权 [4] - 相关资产位于高产油区，迄今已生产近10亿桶石油，且14号区块的开采期限近期已延长至2038年 [4] 公司其他业务与安排 - 公司重申对其在摩洛哥和纳米比亚的资产保持承诺，并继续计划分拆其可再生能源业务 [5] - 公司确认将以与配售相同的条款向现有股东进行公开售股 [5]