公司资本运作计划 - 股东已批准一项安排计划，以实施公司提议的资本返还和股份合并交易 [2] - 该交易包括总额为6.05亿美元的特殊现金分配，按记录日已发行普通股数估算，每股约1.36美元 [2] - 交易还包括按比例进行股份合并（即“反向股票分割”），比例与特殊现金分配成比例 [2] 交易执行时间线与步骤 - 该安排计划尚需获得安大略省高等法院、多伦多证券交易所和纳斯达克的最终批准 [3] - 法院批准该安排计划的最终命令听证会定于2026年4月29日举行 [3] - 若获得最终批准，公司将于2026年5月1日多伦多时间下午4点后，根据参与股份数量确定每股实际现金分配额和股份合并比例，并在当日晚些时候发布新闻稿 [5] - 安排计划将于2026年5月4日多伦多时间凌晨3:01生效，合并后的股份预计于当日市场开盘时以新的CUSIP代码在TSX和纳斯达克开始交易 [5] - 交易生效后，公司的交易存管机构将尽快向登记的参与股东交付现金分配款项，股份合并的影响将反映在公司股东名册中 [5] 股东参与与退出选项 - 符合资格的股东若已正式行使权利选择退出资本返还，则将不会收到现金分配 [5] - 选择退出的股东仍将通过股份交换和股份合并参与交易，但将继续持有其当前持有的相同数量的股份 [5] - 由于参与股份在合并中被合并，选择退出的股东将在公司中获得按比例增加的权益和投票权 [5] - 登记股东的退出截止日期已于昨日（即新闻发布前一天）截止 [5]