文章核心观点 - 农业设备巨头迪尔公司2024财年第二季度业绩不佳，反映了农业行业宏观经济环境的挑战，但公司重申对战略计划和技术投资的承诺 [1] 公司概况 - 迪尔公司又名约翰迪尔，是农业、建筑和林业机械的领先制造商，通过四个主要部门运营，即生产与精准农业、小型农业与草坪、建筑与林业以及金融服务 [3] - 公司近期专注于将技术融入机器以提高生产力，包括投资数字能力、自主机械和可持续技术解决方案 [3] 财务业绩 - 2024财年第二季度（截至4月28日），公司净收入同比下降17%至24亿美元，收入下降12%至152亿美元 [1] - 摊薄后每股收益从9.65美元降至8.53美元，降幅为11.6% [2] - 生产与精准农业净销售额从78亿美元降至66亿美元，降幅为15.9%；小型农业与草坪净销售额从41亿美元降至32亿美元，降幅为23.2% [2] 各业务部门表现 生产与精准农业 - 净销售额下降16%至66亿美元，营业利润下降24%至17亿美元 [4] - 运营利润率从27.7%降至25.1%，主要原因是发货量减少和生产成本上升 [4] 小型农业与草坪 - 净销售额暴跌23%至32亿美元，营业利润下降33%至5.71亿美元 [4] - 运营利润率从20.5%降至17.9%，同样是由于发货量减少和成本增加 [4] 建筑与林业 - 净销售额下降7%至38亿美元，营业利润下降20%至6.68亿美元 [5] - 运营利润率从20.4%降至17.4%，受销量下降、销售及管理费用增加和研发成本上升影响，但公司称建筑行业状况“稳定” [5] 技术举措 - 公司继续推进技术计划，投资ExactShot和FurrowVision等技术，推出Autonomous 8R Tillage Tractor和See & Spray Ultimate等创新技术 [5] - 通过实时数据解决方案和合作伙伴关系增强连接性，包括利用SpaceX卫星连接改善机器连接 [5] 一次性事件 - 本季度公司采取主动库存管理措施，特别是在欧洲和巴西，以更好地使生产与市场需求保持一致，这些措施暂时影响了财务状况，但旨在使公司更好地应对未来需求波动 [6] 展望 - 管理层将全年净收入指引下调至约70亿美元，低于此前75亿至77.5亿美元的区间，反映了持续的市场挑战和公司对未来需求的调整看法 [7] - 投资者应关注公司先进机械和连接解决方案的未来发展，这可能在公司应对复杂经济状况中发挥重要作用 [8]