复牌相关 - 刊发复牌进展季度更新公告[3] - 积极采取措施履行复牌指引，寻求尽快复牌[4] - 股份自2025年4月1日起暂停买卖，直至满足复牌指引[9] 调查与审核 - 审阅初步调查结果，独立调查仍在进行[5] - 国卫2025年10月30日后任核数师，协助完成审核[5] 内控与公告 - 委聘顾问检讨内部控制系统[6] - 适时公告复牌指引最新进展[7] 营运与提醒 - 集团营运正常，有足够水平和资产保证上市[8] - 提醒股东及投资者买卖证券审慎行事[10]

香港買賣及結算所有限公司及香港聯合買賣所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就因本公告全部或任何部份內容 而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA HUARONG ENERGY COMPANY LIMITED 中國華榮能源股份有限公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號:01101） (1) 復牌進展之季度最新資料 及 (2) 繼續暫停買賣 本公告乃由中國華榮能源股份有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱為「本 集團」）根據香港法例第 571 章證券及期貨條例（「證券及期貨條例」）第 XIVA 部 項下之內幕消息條文（定義見上市規則）及上市規則第 13.09 條而作出。 茲提述本公司日期分別為二零二五年三月二十六日、二零二五年四月一日、二零 二五年四月十七日、二零二五年五月九日、二零二五年六月二十三日、二零二五 年六月三十日、二零二五年七月二十八日、二零二五年七月三十日、二零二五年 八月四日、二零二五年八月二十二日、二零二五年九月二十六日、二零二五年十 月三十日及二零二五年十二月一日的公告（「該等公告」），內容有關（其中包括 ...

业绩情况 - 2024 - 2025年核数师对2023 - 2024年财报不发表意见[4] - 预计2025年财报核数师发保留意见，2026年期初比较资料发保留意见，2027年发无保留意见[10] - 截至2025年6月30日止6个月，总收入约2325万港元，较2024年同期增90.9%[11] - 2025年公司所有者应占溢利约292万港元，2024年同期亏损约2396万港元[11] 业务变动 - 2025年7月11日完成出售5家附属公司[8] - 2024年终止结算类应用程式业务[11] 内部管理 - 公司委聘内部监控顾问对监控系统进行检讨并获三份评估报告[15] - 顾问认为公司已设足够系统履行上市规则责任[15] 上市相关 - 2025年11月5日提交取消上市地位决定覆核申请[17] - 上市覆核委员会覆核聆讯定于2026年1月8日举行[17] - 公司股份自2024年4月2日上午9时起暂停买卖[18] 其他 - 董事会由执行董事林志嘉、So Han Meng Julian和独立非执行董事彭静怡、谢东良、黄思乐组成[21] - 公告日期为2025年12月31日[20]

业绩与财务 - 2025年4月15日刊发2024年中期和年度业绩公布，5月19日刊发报告，8月15日刊发2025年中期业绩公布，8月29日刊发报告[7] - 核数师在2024年年报出具保留意见，或影响2025年度期初财报[7] - 终止综合入账标的公司后，录得收益约5970万元及总资产约2.183亿元[8] 业务与诉讼 - 集团主要在中国从事葡萄酒制造及销售，由烟台附属公司经营[13] - 就三家公司股权未经授权转让提起诉讼，2025年7月受理，11月12日审理[10] 公司治理 - 自2024年11月起前执行董事辞任，2025年10月附属公司董事会完成重组[12] - 委托内控专家进行内部控制审查，草稿已交联交所审阅[11] 其他 - 2025年9月30日提交定性分析报告证明符合上市规则[8] - 与两名债务人达成和解协议，董事会将核实可疑债务[9] - 股份自2024年9月2日起暂停买卖，继续暂停直至通知[13]

运营现状 - 公司自2025年4月1日起暂停于联交所买卖[8] - 集团营运维持正常，有足够资产保证股份持续上市[7] 调查与审核 - 公司委聘致同咨询为独立调查员，调查仍在进行[4] - 独立内部控制顾问开始检讨集团内控系统[5] 业绩发布 - 公司协助核数师完成审核，尽快发布未发布财报[4] 资金回收 - 公司采取措施收回现金管理票据赎回款等未偿还项[5] 信息披露 - 公司将适时公告复牌指引最新进展[6]

业绩相关 - 2016 - 2023年集团连续九年净亏损，2024年终止亏损业务[10] - 截至2025年6月30日止六个月集团总收入约2325万港元，较2024年同期增90.9%[10] - 公司所有者应占溢利从2024年同期亏损约2396万港元变为2025年溢利约292万港元[10] 财务审计 - 公司核数师对2023及2024年度综合财务报表不发表意见[4] - 核数师预计对2025及2026年度综合财务报表发保留意见，2027年发无保留意见[9] 公司运营 - 2025年7月11日完成出售附属公司，公司不再持有其权益[7] - 公司认为证监调查结果对集团财务业绩的影响已在2024年度全年业绩中反映[12] 内部管理 - 公司已对失联管理层采取法律行动[12] - 公司委聘内部监控顾问对监控系统进行检讨并采纳建议[12][14] - 内部监控顾问分别于2025年6月25日和9月11日发布第一、二份内部监控评估报告[14] - 内部监控顾问认为公司已设立足够系统履行上市规则责任[14] - 公司认为集团管理层等无诚信等方面合理监管疑虑[15] 股份情况 - 公司股份自2024年4月2日上午9时起于联交所暂停买卖[16] - 公司正积极争取恢复股份在联交所的买卖[15] - 公司将适时就复牌计划进展等事宜公告[15][16] - 公司提醒股东及潜在投资者买卖股份时审慎行事[17]

业绩相关 - 预计2025年10月31日或之前刊发达2025年经审核全年业绩[8] 复牌情况 - 2025年9月23日收到联交所复牌指引[5] - 股份2025年7月2日起暂停买卖，直至刊发达2025年年度业绩[12] - 12个月期限于2026年7月1日届满，超期联交所可取消上市地位[6] 业务及应对 - 主要从事投资控股，附属公司有供应链及海洋捕捞业务[9] - 各重大业务运营正常，将与顾问合作提交资料应对复牌指引[10][11]

运营情况 - 公司业务遍及亚洲与欧洲，运营未受违规及暂停买卖负面影响[4] 调查审查 - 已成立特别调查委员会，法证调查及内部监控审查工作开展中[5] - 预计2025年12月底前提交调查结果及审查定稿[6] 业绩审计 - 正与核数师合作加快2024年年度及2025年中期业绩审计并将尽快刊发[6] 股份情况 - 股份自2025年4月1日起暂停买卖，继续暂停直至另行通知[7] 信息披露 - 将适时公告重大进展及向联交所递交合规文件[5][6][7]

交易进展 - 公司附属公司2025年6月30日就出售物业订立买卖协议，交易未完成[4] 股份情况 - 公司股份自2025年4月1日起于联交所暂停买卖，直至刊发2024年年度业绩[6] 法律相关 - 百慕达最高法院将呈请聆讯押后至2025年10月9日[5] 内部事务 - 新任董事会熟悉集团事务受阻，仍在找账册记录、换银行账户签署人[4] 业绩与计划 - 公司需时间资源编制2024年年度业绩财务资料[4] - 公司将适时提供复牌计划进展及季度更新[4]

业绩总结 - 2025年3月7日刊发2023年中期、2024年年度及2024年中期业绩[7] - 2025年5月27日刊发2025年年度业绩[7] - 截至2024年及2025年3月31日止年度无收入[9] - 截至2025年7月31日止四个月，中式酒楼业务收入6810万港元，净利润510万港元[26] - 截至2025年7月31日止四个月，茶餐厅业务收入2040万港元，净利润130万港元[28] - 公司收入从2025财年第一季度的4050万港元增至2026财年第一季度的6610万港元，增幅63.2%[30] - 截至2025年7月31日止四个月，公司收入8800万港元，净利润600万港元[30] - 预计2025年9月至12月中式酒楼业务收入1.09218亿港元，净利润873.5万港元[32] - 预计2026年3月中式酒楼业务收入2.59045亿港元，净利润2118.4万港元[32] - 预计2025年9月至12月茶餐厅业务收入3373.7万港元，净利润228.7万港元[32] - 租金支出从600万港元削减50%至300万港元[34] - 2025年7月31日，公司净资产为1200万港元，总资产为9000万港元，持有现金2800万港元[34] 用户数据 无 未来展望 - 到2026年初预计经营五间中式酒楼及五间茶餐厅[29] - 预计2026年底前偿还大部分2.16亿港元免息股东贷款[34] - 预计2025 - 2026年中式酒楼和茶餐厅业务收入及利润[32] 新产品和新技术研发 - 预计一年内完成新的集团范围企业资源规划系统项目[22] 市场扩张和并购 - 2025年7月18日收购两间新中式酒楼[40] 其他新策略 - 采取补救措施纠正内部控制缺陷，实施编制及审查管理账目程序[21] - 实施雇员交接表格，员工签署，人力资源部保留记录[22] 财务审计与合规 - 核数师对2024年年度财务报表不发表意见[7] - 预计2026年发布总体不发表意见，2027年审核意见为保留意见，2028年除一点外审核修改完全取消[17] - 内部控制审查报告于2025年5月26日经审核委员会审阅并获采纳[39] 股份与复牌 - 股份于2023年11月28日上午九时正起暂停买卖[5] - 已向联交所申请股份自2025年9月30日上午9时正起复牌[47] 法律诉讼 - 已就清盘呈请向法院提交抗辩，聆讯押后[43] - 核数师在业务发展顾问协议相关诉讼结果出来前继续审核修改[14]