财务数据和关键指标变化 - 截至12月的季度，公司实现创纪录的营收约480万美元，另有约30万美元的利息收入，季度总收入与利息收入合计达510万美元 [5][6] - 同期，运营该工厂的现金支出约为490万美元，包含折旧和股权激励等非现金成本后的总成本约为640万美元 [6] - 公司运营成本的增长幅度远低于营收增长，表明运营效率提升 [6] - 公司现金状况强劲，截至12月底的现金余额为4870万美元 [7] - 公司已偿还所有剩余债务或可转换票据，目前公司零负债，资产负债表非常健康 [8] - 本季度（截至12月）的营收超过了前四个季度的总和，增长远超线性 [8] - 在截至12月的季度，公司通过市场行动和现有股东行权，将总现金余额提升至约4790万美元 [15] 各条业务线数据和关键指标变化 - **电池回收业务**：第一座商业规模工厂运营约三年，正在设计和建造第二座工厂 [3] - **电池回收业务**：工厂持续扩大运营规模，通过规模经济和经验积累降低了成本 [9] - **电池回收业务**：公司已获得CERCLA认证，能够接收来自全国各类固定设施的物料，这是一项罕见的认证 [9] - **原生锂业务（粘土岩提锂）**：公司继续推进Tonopah Flats锂项目，这是美国少数达到此规模并正在推进成熟步骤的锂项目之一 [10] - **原生锂业务（粘土岩提锂）**：公司约两年前建成了集成示范规模设施，并已投入运行，展示了从采矿到生产电池级氢氧化锂的全过程 [11] - **原生锂业务（粘土岩提锂）**：去年秋天发布的预可行性研究针对年产3万吨的设施，矿山寿命模型为45年，税后净现值约为8%，生产成本略高于每吨4300美元，极具竞争力 [12][13] - **原生锂业务（粘土岩提锂）**：预可行性研究中显示，该项目的氢氧化锂资源量约为2130万吨，其中相当一部分已从资源量升级为证实和概实储量 [13] - **原生锂业务（粘土岩提锂）**：公司正在积极编写最终可行性研究报告，这是获得可融资设计的关键最后一步 [14] 各个市场数据和关键指标变化 - 公司从汽车行业接收了大量物料，同时来自固定电网、电池储能系统领域的物料量也在增加 [8] - 公司从多个已宣布的大型项目中持续接收物料 [9] - 在回收业务方面，公司宣布除了位于里诺附近的第一座回收工厂外，正在推进美国东南部第二座电池回收设施的设计和建设 [10] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司致力于构建闭环基础设施，包括锂离子电池回收和从原生粘土岩生产氢氧化锂两大业务板块 [2][3] - 由于终端电池数量在增长，公司战略不仅在于“闭环”，还需要“首次填充闭环”，因此开发了自有关键矿产资源和技术 [4] - 公司任命了拥有超过20年电池和汽车行业财务领导经验的新任首席财务官，以支持业务单元向下一阶段发展 [4][5] - 公司正利用现金余额扩大第一座回收工厂的运营，增加增值工艺，并推进两座新设施的建设 [7] - Tonopah Flats锂项目去年夏秋被特朗普政府列为优先项目，获得了FAST-41许可委员会的联络支持，通过每周会议加速联邦许可流程 [11][12] - 公司已提交所有基线研究，目前正与内政部和能源部进行NEPA流程 [12] - 公司设计的工艺流程从零开始，旨在成为全球首批实现商业化的粘土岩矿山和精炼厂之一，这使其生产成本具有全球竞争力 [13] - 公司继续从已签约的政府资助中获得资金，用于支持设施的运营和建设 [14] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层对第一座回收工厂即将达到盈亏平衡点并继续提高利润率感到兴奋 [7] - 管理层认为，随着运营效率的持续提升和劳动力培训的加强，工厂正以更高效的方式运行 [9] - 管理层对公司与美国环保署在管理CERCLA认证方面的牢固关系感到自豪 [9] - 管理层对作为优先项目加速推进许可流程感到兴奋 [12] - 管理层期待继续与联邦政府合作推进项目 [12] - 管理层感谢利益相关者、股东和合作伙伴的支持，并期待在未来扩大运营时持续通报进展 [15] 其他重要信息 - Alex Flores将于下周一加入公司，担任新任首席财务官 [4] - 公司从北加州Moss Landing项目（正在退役）接收物料，该项目自夏末以来一直是工厂原料的重要来源 [16] 问答环节所有的提问和回答 问题: 能否讨论一下与3000万美元EPA清理协议相关的进展？ [16] - 该问题指的是北加州的Moss Landing项目，该项目已进行退役处理数月，公司自夏末以来一直从该设施接收物料，这是工厂进料的重要组成部分，但公司也有来自固定储能市场、汽车市场和消费电子领域的其他多个来源，公司已从该项目接收大量物料，并有望接收更多，公司很高兴与他们作为合作伙伴合作 [16]